Add parallel Print Page Options

24 Un argintar, numit Dimitrie, făcea temple de argint de-ale Dianei şi aducea lucrătorilor săi nu puţin(A) câştig cu ele.

Read full chapter

24 Un argintar pe nume Demetrius, făcea replici în argint ale templului lui Artemis[a] şi aducea astfel lucrătorilor săi nu puţin câştig.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Faptele Apostolilor 19:24 Artemis (Diana la romani) era, în mitologia greacă, zeiţa vânătorii, a lunii şi a naturii. Artemis din Efes împrumutase, probabil, caracteristicile zeiţei Cibela, zeiţa-mamă, zeiţa fertilitaţii, venerată în toată Asia Mică (problema asimilării, în Efes, a lui Artemis de către Cibela este disputată astăzi de către specialişti, precum şi presupusa practică a prostituţiei sacre)
  2. Faptele Apostolilor 19:24 Demetrius era probabil conducărul breslei argintarilor din Efes