Faptele Apostolilor 19:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Toată cetatea s-a tulburat. Au năvălit cu toţii într-un gând în teatru şi au luat cu ei pe macedonenii Gaius(A) şi Aristarh(B), tovarăşii de călătorie ai lui Pavel.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 19:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 Cetatea s-a umplut de zarvă. S-au repezit într-un singur gând spre teatru, târându-i acolo şi pe macedoneenii Gaius şi Aristarh, însoţitorii de drum ai lui Pavel.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 27:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Ne-am suit într-o corabie de la Adramit, care avea să meargă pe coasta Asiei, şi am pornit. Aveam cu noi pe Aristarh(A) Macedoneanul din Tesalonic.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 27:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Ne-am îmbarcat pe o corabie din Adramita, care urma să plece spre locurile de prin Asia[a]. Cu noi era şi Aristarh, un macedonean din Tesalonic.
Read full chapterFootnotes
- Faptele Apostolilor 27:2 Vezi nota de la 2:9
Coloseni 4:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Aristarh(A), tovarăşul meu de temniţă, vă trimite sănătate; tot aşa şi Marcu(B), vărul lui Barnaba (cu privire la care aţi primit porunci… dacă vine la voi, să-l primiţi bine),
Read full chapter
Coloseni 4:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Aristarh, închis împreună cu mine, vă trimite salutări; de asemenea şi Marcu, vărul lui Barnabas – cu privire la el aţi primit porunci; dacă vine la voi, să-l primiţi bine –,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.