Faptele Apostolilor 23:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 S-a făcut o mare zarvă, şi câţiva cărturari din partida fariseilor s-au sculat în picioare, au început o ceartă aprinsă şi au zis: „Noi nu găsim nicio(A) vină în omul acesta, dar dacă(B) i-a vorbit un duh sau un înger(C)?”…
Read full chapter
Faptele Apostolilor 23:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 S-a făcut mult vacarm, iar câţiva cărturari din partida fariseilor s-au ridicat şi au început să se certe zicând: „Nu găsim nimic rău la omul acesta! Dacă i-a vorbit un duh sau un înger?!“
Read full chapter
Faptele Apostolilor 23:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Am găsit că era pârât pentru(A) lucruri privitoare la Legea lor, dar(B) că nu săvârşise nicio nelegiuire care să fie vrednică de moarte sau de lanţuri.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 23:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 şi am găsit că era acuzat pentru nişte controverse referitoare la Legea lor, dar nu era nici o acuzaţie pentru care să merite moartea sau lanţurile.
Faptele Apostolilor 25:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Fiindcă am înţeles că n-a făcut(A) nimic vrednic de moarte şi fiindcă singur(B) a cerut să fie judecat de cezar, am hotărât să-l trimit.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 25:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Fiindcă am înţeles că nu a făcut nimic vrednic de moarte şi, întrucât el însuşi a făcut apel la împărat, am hotărât să-l trimit.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.