Génesis 15:13-21
Nueva Biblia de las Américas
13 Y Dios dijo a Abram: «Ten por cierto que tus descendientes[a] serán extranjeros en una tierra que no es suya(A), donde serán esclavizados(B) y oprimidos[b] durante 400 años(C). 14 Pero Yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas[c](D). 15 Tú irás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez(E).
16 »En la cuarta generación(F) ellos regresarán acá, porque hasta entonces no habrá llegado a su colmo la iniquidad de los amorreos(G)». 17 Y sucedió que cuando el sol ya se había puesto, hubo densas tinieblas, y apareció un horno humeante y una antorcha de fuego que pasó por entre las mitades[d] de los animales(H).
18 En aquel día el Señor hizo un pacto con Abram, diciendo:
«A tu descendencia[e] he dado esta tierra(I),
Desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Éufrates(J):
19 la tierra de los quenitas, los cenezeos, los cadmoneos, 20 los hititas, los ferezeos, los refaítas, 21 los amorreos, los cananeos, los gergeseos y los jebuseos(K)».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 15:13 Lit. tu simiente.
- Génesis 15:13 Lit. y les servirán y ellos los afligirán.
- Génesis 15:14 O muchos bienes.
- Génesis 15:17 Lit. estas partes.
- Génesis 15:18 Lit. simiente.
Génesis 15:13-21
Reina-Valera 1960
13 Entonces Jehová dijo a Abram: Ten por cierto que tu descendencia morará en tierra ajena, y será esclava allí, y será oprimida cuatrocientos años.(A) 14 Mas también a la nación a la cual servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza.(B) 15 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez. 16 Y en la cuarta generación volverán acá; porque aún no ha llegado a su colmo la maldad del amorreo hasta aquí. 17 Y sucedió que puesto el sol, y ya oscurecido, se veía un horno humeando, y una antorcha de fuego que pasaba por entre los animales divididos. 18 En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram, diciendo: A tu descendencia daré esta tierra,(C) desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Éufrates; 19 la tierra de los ceneos, los cenezeos, los cadmoneos, 20 los heteos, los ferezeos, los refaítas, 21 los amorreos, los cananeos, los gergeseos y los jebuseos.
Read full chapter
Génesis 46:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Yo descenderé contigo(A) a Egipto, y ciertamente, Yo también te haré volver[a](B); y José cerrará[b] tus ojos(C)».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 46:4 Lit. subir.
- Génesis 46:4 Lit. pondrá sus manos sobre.
Génesis 46:4
Reina-Valera 1960
4 Yo descenderé contigo a Egipto, y yo también te haré volver; y la mano de José cerrará tus ojos.
Read full chapter
Génesis 50:24
Nueva Biblia de las Américas
24 Y José dijo a sus hermanos: «Yo voy a morir, pero Dios ciertamente cuidará de ustedes[a] y los hará subir de esta tierra a la tierra que Él prometió en juramento[b](A) a Abraham(B), a Isaac(C) y a Jacob(D)».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 50:24 O visitará.
- Génesis 50:24 Lit. juró.
Génesis 50:24
Reina-Valera 1960
24 Y José dijo a sus hermanos: Yo voy a morir; mas Dios ciertamente os visitará, y os hará subir de esta tierra a la tierra que juró a Abraham, a Isaac y a Jacob.
Read full chapter
Génesis 50:25
Nueva Biblia de las Américas
25 Luego José hizo jurar a los hijos de Israel, diciendo: «Dios ciertamente los cuidará[a], y ustedes se llevarán mis huesos de aquí(A)».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 50:25 O visitará.
Génesis 50:25
Reina-Valera 1960
25 E hizo jurar José a los hijos de Israel, diciendo: Dios ciertamente os visitará, y haréis llevar de aquí mis huesos.(A)
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible