Add parallel Print Page Options

Subieron también con él carros y jinetes; y era un cortejo[a] muy grande.

10 Cuando llegaron hasta la era de Atad[b], que está al otro lado del Jordán, allí hicieron duelo con una grande y dolorosa[c] lamentación(A). Y José guardó[d] siete días de duelo por su padre. 11 Cuando los habitantes de la tierra, los cananeos, vieron el duelo de la era de Atad[e], dijeron: «Este es un duelo doloroso[f] de los egipcios». Por eso llamaron al lugar Abel Mizrayim[g], el cual está al otro lado del Jordán.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 50:9 Lit. una compañía.
  2. Génesis 50:10 Heb. Goren ha-Atad.
  3. Génesis 50:10 Lit. pesada.
  4. Génesis 50:10 Lit. hizo.
  5. Génesis 50:11 Heb. Goren ha-Atad.
  6. Génesis 50:11 Lit. pesado.
  7. Génesis 50:11 I.e. la pradera, o, duelo de Egipto.