ปฐมกาล 25:23

Thai New Contemporary Bible

²³องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับนางว่า

“สองชนชาติอยู่ในครรภ์ของเจ้า
สองชนชาติที่เกิดจากตัวเจ้าจะแยกออกจากกัน
ชนชาติหนึ่งจะแข็งแกร่งกว่าอีกชนชาติหนึ่ง
และพี่จะรับใช้น้อง”

ปฐมกาล 25:23

New Thai Version

²³และพระผู้เป็นเจ้ากล่าวตอบนางว่า

“สองประชาชาติอยู่ในครรภ์ของเจ้า
และสองชนชาติซึ่งเกิดจากเจ้าจะถูกแยกกัน
ชนพวกหนึ่งจะมีกำลังมากกว่าอีกพวกหนึ่ง
คนพี่จะรับใช้คนน้อง”^[a]

Thai New Contemporary Bible (TNCV)

New Thai Version (NTV-BIBLE)