Genesis 3:11
New International Version
11 And he said, “Who told you that you were naked?(A) Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?(B)”
Genesis 3:11
King James Version
11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?
Read full chapter
Genesis 4:10
New International Version
10 The Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground.(A)
Genesis 4:10
King James Version
10 And he said, What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground.
Read full chapter
Genesis 18:13
New International Version
13 Then the Lord said to Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Will I really have a child, now that I am old?’(A)
Genesis 18:13
King James Version
13 And the Lord said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old?
Read full chapter
Exodus 16:8
New International Version
8 Moses also said, “You will know that it was the Lord when he gives you meat to eat in the evening and all the bread you want in the morning, because he has heard your grumbling(A) against him. Who are we? You are not grumbling against us, but against the Lord.”(B)
Exodus 16:8
King James Version
8 And Moses said, This shall be, when the Lord shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the Lord heareth your murmurings which ye murmur against him: and what are we? your murmurings are not against us, but against the Lord.
Read full chapter
Exodus 16:9
New International Version
9 Then Moses told Aaron, “Say to the entire Israelite community, ‘Come before the Lord, for he has heard your grumbling.’”
Exodus 16:9
King James Version
9 And Moses spake unto Aaron, Say unto all the congregation of the children of Israel, Come near before the Lord: for he hath heard your murmurings.
Read full chapter
Exodus 16:12
New International Version
12 “I have heard the grumbling(A) of the Israelites. Tell them, ‘At twilight you will eat meat, and in the morning you will be filled with bread. Then you will know that I am the Lord your God.’”(B)
Exodus 16:12
King James Version
12 I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the Lord your God.
Read full chapter
Numbers 12:2
New International Version
2 “Has the Lord spoken only through Moses?” they asked. “Hasn’t he also spoken through us?”(A) And the Lord heard this.(B)
Numbers 12:2
King James Version
2 And they said, Hath the Lord indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the Lord heard it.
Read full chapter
Numbers 14:2
New International Version
2 All the Israelites grumbled(A) against Moses and Aaron, and the whole assembly said to them, “If only we had died in Egypt!(B) Or in this wilderness!(C)
Numbers 14:2
King James Version
2 And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would God that we had died in the land of Egypt! or would God we had died in this wilderness!
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.