Genesis 42:25
New International Version
25 Joseph gave orders to fill their bags with grain,(A) to put each man’s silver back in his sack,(B) and to give them provisions(C) for their journey.(D) After this was done for them,
Genesis 42:25
King James Version
25 Then Joseph commanded to fill their sacks with corn, and to restore every man's money into his sack, and to give them provision for the way: and thus did he unto them.
Read full chapter
Genesis 42:27
New International Version
27 At the place where they stopped for the night one of them opened his sack to get feed for his donkey,(A) and he saw his silver in the mouth of his sack.(B)
Genesis 42:27
King James Version
27 And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.
Read full chapter
Genesis 42:28
New International Version
28 “My silver has been returned,” he said to his brothers. “Here it is in my sack.”
Their hearts sank(A) and they turned to each other trembling(B) and said, “What is this that God has done to us?”(C)
Genesis 42:28
King James Version
28 And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done unto us?
Read full chapter
Genesis 42:35
New International Version
35 As they were emptying their sacks, there in each man’s sack was his pouch of silver!(A) When they and their father saw the money pouches, they were frightened.(B)
Genesis 42:35
King James Version
35 And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man's bundle of money was in his sack: and when both they and their father saw the bundles of money, they were afraid.
Read full chapter
Genesis 43:23
New International Version
23 “It’s all right,” he said. “Don’t be afraid. Your God, the God of your father,(A) has given you treasure in your sacks;(B) I received your silver.” Then he brought Simeon out to them.(C)
Genesis 43:23
King James Version
23 And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.