Geneza 9

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

Dumnezeu binecuvântează pe Noe

9 Dumnezeu a binecuvântat pe Noe şi pe fiii săi şi le-a zis: „Creşteţi^(A), înmulţiţi-vă şi umpleţi pământul. ² S-apuce groaza^(B) şi frica de voi pe orice dobitoc de pe pământ, pe orice pasăre a cerului, pe tot ce se mişcă pe pământ şi pe toţi peştii mării: vi le-am dat în mâinile voastre! ³ Tot ce se mişcă^(C) şi are viaţă să vă slujească de hrană; toate^(D) acestea vi le dau, ca şi iarba^(E) verde. ⁴ Numai carne cu viaţa ei^(F), adică sângele ei, să nu mâncaţi. ⁵ Căci voi cere înapoi sângele vieţilor voastre; îl voi cere înapoi de la orice dobitoc^(G) şi voi cere înapoi viaţa omului din mâna omului^(H), din mâna oricărui om^(I), care este fratele lui. ⁶ Dacă varsă^(J) cineva sângele omului, şi sângele lui să fie vărsat de om, căci Dumnezeu a făcut pe om după chipul^(K) Lui. ⁷ Iar voi creşteţi^(L) şi înmulţiţi-vă; răspândiţi-vă pe pământ şi înmulţiţi-vă pe el!”

Legământul lui Dumnezeu cu Noe

⁸ Dumnezeu a mai vorbit lui Noe şi fiilor lui, care erau cu el, şi a zis: ⁹ „Iată, Eu fac^(M) un legământ^(N) cu voi şi cu sămânţa voastră, care va veni după voi; ¹⁰ cu toate^(O) vieţuitoarele care sunt cu voi, atât păsările, cât şi vitele, şi toate fiarele de pe pământ care sunt cu voi; cu toate cele care au ieşit din corabie şi cu orice alte dobitoace de pe pământ. ¹¹ Fac^(P) un legământ cu voi că nicio făptură nu va mai fi nimicită de apele potopului şi nu va mai veni potop, ca să pustiască pământul.” ¹² Şi Dumnezeu a zis: „Iată semnul^(Q) legământului pe care-l fac între Mine şi voi şi între toate vieţuitoarele care sunt cu voi, pentru toate neamurile de oameni în veci: ¹³ curcubeul Meu, pe care l-am aşezat^(R) în nor, el va sluji ca semn al legământului dintre Mine şi pământ. ¹⁴ Când voi strânge nori deasupra pământului, curcubeul se va arăta în nor, ¹⁵ şi Eu Îmi voi aduce aminte^(S) de legământul dintre Mine şi voi şi dintre toate vieţuitoarele de orice trup; şi apele nu se vor mai face un potop, ca să nimicească orice făptură. ¹⁶ Curcubeul va fi în nor, şi Eu Mă voi uita la el, ca să-Mi aduc aminte de legământul cel veşnic^(T) dintre Dumnezeu şi toate vieţuitoarele de orice trup de pe pământ.” ¹⁷ Şi Dumnezeu a zis lui Noe: „Acesta este semnul legământului pe care l-am făcut între Mine şi orice făptură de pe pământ.”

Fiii lui Noe

¹⁸ Fiii lui Noe, care au ieşit din corabie, erau: Sem, Ham şi Iafet: Ham^(U) este tatăl lui Canaan. ¹⁹ Aceştia^(V) au fost cei trei fii ai lui Noe, şi din ei^(W) s-au răspândit oameni peste tot pământul. ²⁰ Noe a început să fie lucrător^(X) de pământ şi a sădit o vie. ²¹ A băut vin, s-a îmbătat^(Y) şi s-a dezgolit în mijlocul cortului său. ²² Ham, tatăl lui Canaan, a văzut goliciunea tatălui său şi a spus celor doi fraţi ai lui afară. ²³ Atunci, Sem^(Z) şi Iafet au luat mantaua, au pus-o pe umeri, au mers de-a-ndăratelea şi au acoperit goliciunea tatălui lor; fiindcă feţele le erau întoarse înapoi, n-au văzut goliciunea tatălui lor. ²⁴ Noe s-a trezit din ameţeala vinului şi a aflat ce-i făcuse fiul său cel mai tânăr.

²⁵ Şi a zis:

²⁶ El a mai zis:

²⁸ Noe a trăit, după potop, trei sute cincizeci de ani. ²⁹ Toate zilele lui Noe au fost de nouă sute cincizeci de ani, apoi a murit.