Font Size
Hebrews 9:7-9
New American Bible (Revised Edition)
Hebrews 9:7-9
New American Bible (Revised Edition)
7 but the high priest alone goes into the inner one once a year, not without blood[a] that he offers for himself and for the sins of the people.(A) 8 In this way the holy Spirit shows that the way into the sanctuary had not yet been revealed while the outer tabernacle still had its place. 9 This is a symbol of the present time,[b] in which gifts and sacrifices are offered that cannot perfect the worshiper in conscience
Read full chapterFootnotes
- 9:7 Not without blood: blood was essential to Old Testament sacrifice because it was believed that life was located in the blood. Hence blood was especially sacred, and its outpouring functioned as a meaningful symbol of cleansing from sin and reconciliation with God. Unlike Hebrews, the Old Testament never says that the blood is “offered.” The author is perhaps retrojecting into his description of Mosaic ritual a concept that belongs to the New Testament antitype, as Paul does when he speaks of the Israelites’ passage through the sea as a “baptism” (1 Cor 10:2).
- 9:9 The present time: this expression is equivalent to the “present age,” used in contradistinction to the “age to come.”
Hebrews 9:7-9
New International Version
Hebrews 9:7-9
New International Version
7 But only the high priest entered(A) the inner room,(B) and that only once a year,(C) and never without blood,(D) which he offered for himself(E) and for the sins the people had committed in ignorance.(F) 8 The Holy Spirit was showing(G) by this that the way(H) into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still functioning. 9 This is an illustration(I) for the present time, indicating that the gifts and sacrifices being offered(J) were not able to clear the conscience(K) of the worshiper.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.