Hechos 11:29
La Biblia de las Américas
29 Los discípulos(A), conforme a lo que cada uno tenía, determinaron enviar una contribución para el socorro[a] de los hermanos que habitaban en Judea(B).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 11:29 Lit., servicio
Hechos 11:29
Reina-Valera 1960
29 Entonces los discípulos, cada uno conforme a lo que tenía, determinaron enviar socorro a los hermanos que habitaban en Judea;
Read full chapter
Hechos 11:30
La Biblia de las Américas
30 Y así lo hicieron, mandándola a los ancianos(A) por mano de Bernabé(B) y de Saulo(C).
Read full chapter
Hechos 11:30
Reina-Valera 1960
30 lo cual en efecto hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo.
Read full chapter
Romanos 15:25-28
La Biblia de las Américas
25 Pero ahora voy a Jerusalén(A) para el servicio de los santos(B), 26 pues Macedonia(C) y Acaya(D) han tenido a bien hacer una colecta para los pobres de entre los santos que están en Jerusalén. 27 Sí, tuvieron a bien hacerlo, y a la verdad que están en deuda con ellos. Porque si los gentiles han participado de sus bienes espirituales, también están obligados a servir a los santos[a] en los bienes materiales(E). 28 Así que cuando haya cumplido esto y les haya entregado esta ofrenda[b](F), iré a España llegando de paso a veros(G).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 15:27 Lit., a ellos
- Romanos 15:28 Lit., les haya sellado este fruto a ellos
Romanos 15:25-28
Reina-Valera 1960
25 Mas ahora voy a Jerusalén para ministrar a los santos. 26 Porque Macedonia y Acaya tuvieron a bien hacer una ofrenda para los pobres que hay entre los santos que están en Jerusalén.(A) 27 Pues les pareció bueno, y son deudores a ellos; porque si los gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos ministrarles de los materiales.(B) 28 Así que, cuando haya concluido esto, y les haya entregado este fruto, pasaré entre vosotros rumbo a España.
Read full chapter
1 Corintios 16:1-4
La Biblia de las Américas
Ofrenda para los cristianos de Jerusalén
16 Ahora bien, en cuanto a la ofrenda(A) para los santos(B), haced vosotros también como instruí a las iglesias(C) de Galacia(D). 2 Que el primer día de la semana(E), cada uno de vosotros aparte[a] y guarde según haya prosperado, para que cuando yo vaya no se recojan entonces ofrendas(F). 3 Y cuando yo llegue, enviaré con cartas a quienes vosotros hayáis designado[b], para que lleven vuestra contribución a Jerusalén(G). 4 Y si es conveniente que yo también vaya, irán conmigo.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 16:2 Lit., ponga para sí
- 1 Corintios 16:3 O, aprobado
1 Corintios 16:1-4
Reina-Valera 1960
La ofrenda para los santos
16 En cuanto a la ofrenda para los santos,(A) haced vosotros también de la manera que ordené en las iglesias de Galacia. 2 Cada primer día de la semana cada uno de vosotros ponga aparte algo, según haya prosperado, guardándolo, para que cuando yo llegue no se recojan entonces ofrendas. 3 Y cuando haya llegado, a quienes hubiereis designado por carta, a estos enviaré para que lleven vuestro donativo a Jerusalén. 4 Y si fuere propio que yo también vaya, irán conmigo.
Read full chapter
2 Corintios 8:1-4
La Biblia de las Américas
Generosidad de los macedonios
8 Ahora, hermanos, os damos a conocer la gracia de Dios que ha sido dada(A) en las iglesias de Macedonia(B); 2 pues en medio de una gran prueba de aflicción, abundó[a] su gozo, y su profunda pobreza sobreabundó en la riqueza(C) de su liberalidad. 3 Porque yo testifico que según sus posibilidades(D), y aun más allá de sus posibilidades, dieron de su propia voluntad, 4 suplicándonos con muchos ruegos el privilegio[b] de participar en el sostenimiento de[c] los santos(E);
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 8:2 Lit., la abundancia de
- 2 Corintios 8:4 Lit., la gracia
- 2 Corintios 8:4 Lit., servicio a
2 Corintios 8:1-4
Reina-Valera 1960
La ofrenda para los santos
8 Asimismo, hermanos, os hacemos saber la gracia de Dios que se ha dado a las iglesias de Macedonia; 2 que en grande prueba de tribulación, la abundancia de su gozo y su profunda pobreza abundaron en riquezas de su generosidad. 3 Pues doy testimonio de que con agrado han dado conforme a sus fuerzas, y aun más allá de sus fuerzas, 4 pidiéndonos con muchos ruegos que les concediésemos el privilegio de participar en este servicio para los santos.(A)
Read full chapter
2 Corintios 9:1
La Biblia de las Américas
Llamamiento a la liberalidad
9 Porque me es por demás escribiros acerca de este[a] servicio a los santos(A);
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 9:1 Lit., del
2 Corintios 9:1
Reina-Valera 1960
9 Cuanto a la ministración para los santos, es por demás que yo os escriba;
Read full chapter
2 Corintios 9:2
La Biblia de las Américas
2 pues conozco vuestra buena disposición, de la que me glorío(A) por vosotros ante los macedonios, es decir, que Acaya(B) ha estado preparada desde el año pasado(C); y vuestro celo ha estimulado a la mayoría de ellos.
Read full chapter
2 Corintios 9:2
Reina-Valera 1960
2 pues conozco vuestra buena voluntad, de la cual yo me glorío entre los de Macedonia, que Acaya está preparada desde el año pasado; y vuestro celo ha estimulado a la mayoría.
Read full chapter
2 Corintios 9:12
La Biblia de las Américas
12 Porque la ministración de este servicio no solo suple con plenitud lo que falta a los santos(A), sino que también sobreabunda a través de muchas acciones de gracias a Dios(B).
Read full chapter
2 Corintios 9:12
Reina-Valera 1960
12 Porque la ministración de este servicio no solamente suple lo que a los santos falta, sino que también abunda en muchas acciones de gracias a Dios;
Read full chapter
Gálatas 2:10
La Biblia de las Américas
10 Solo nos pidieron que nos acordáramos de los pobres(A), lo mismo que yo estaba también deseoso de hacer.
Read full chapter
Gálatas 2:10
Reina-Valera 1960
10 Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo cual también procuré con diligencia hacer.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible