Conversión de Saulo

Saulo (A), respirando todavía amenazas[a] y muerte contra los discípulos del Señor(B), fue al sumo sacerdote,

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 9:1 Lit., amenaza

Conversión de Saulo

(Hch. 22.6-16; 26.12-18)

Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al sumo sacerdote,

Read full chapter

13 Pero Ananías respondió: Señor, he oído de muchos acerca de este hombre, cuánto mal ha hecho a tus santos(A) en Jerusalén(B),

Read full chapter

13 Entonces Ananías respondió: Señor, he oído de muchos acerca de este hombre, cuántos males ha hecho a tus santos en Jerusalén;

Read full chapter

21 Y todos los que lo escuchaban estaban asombrados y decían: ¿No es este el que en Jerusalén destruía a los que invocaban este nombre(A), y el que había venido aquí con este propósito: para llevarlos atados ante los principales sacerdotes(B)?

Read full chapter

21 Y todos los que le oían estaban atónitos, y decían: ¿No es este el que asolaba en Jerusalén a los que invocaban este nombre, y a eso vino acá, para llevarlos presos ante los principales sacerdotes?

Read full chapter

Y perseguí este Camino(A) hasta la muerte, encadenando y echando en cárceles tanto a hombres como a mujeres(B),

Read full chapter

Perseguía yo este Camino hasta la muerte, prendiendo y entregando en cárceles a hombres y mujeres;

Read full chapter

19 Y yo dije: «Señor, ellos saben bien que en una sinagoga tras otra, yo encarcelaba(A) y azotaba(B) a los que creían en ti.

Read full chapter

19 Yo dije: Señor, ellos saben que yo encarcelaba y azotaba en todas las sinagogas a los que creían en ti;

Read full chapter

10 Y esto es precisamente[a] lo que hice en Jerusalén; no solo encerré en cárceles a muchos de los santos(A) con la autoridad recibida de los principales sacerdotes(B), sino que también, cuando eran condenados a muerte, yo daba mi voto contra ellos(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 26:10 Lit., también

10 lo cual también hice en Jerusalén. Yo encerré en cárceles a muchos de los santos, habiendo recibido poderes de los principales sacerdotes; y cuando los mataron, yo di mi voto.

Read full chapter

11 Y castigándolos con frecuencia en todas las sinagogas(A), procuraba obligarlos a blasfemar; y enfurecido en gran manera contra ellos(B), seguía persiguiéndolos aun hasta en las ciudades extranjeras[a](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 26:11 O, circunvecinas

11 Y muchas veces, castigándolos en todas las sinagogas, los forcé a blasfemar; y enfurecido sobremanera contra ellos, los perseguí hasta en las ciudades extranjeras.(A)

Read full chapter

Porque yo soy el más insignificante de los apóstoles(A), que no soy digno de ser llamado apóstol, pues perseguí a la iglesia de Dios(B).

Read full chapter

Porque yo soy el más pequeño de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de Dios.(A)

Read full chapter

13 Porque vosotros habéis oído acerca de mi antigua manera de vivir en el judaísmo(A), de cuán desmedidamente perseguía yo a la iglesia(B) de Dios(C) y trataba de destruirla(D),

Read full chapter

13 Porque ya habéis oído acerca de mi conducta en otro tiempo en el judaísmo, que perseguía sobremanera a la iglesia de Dios, y la asolaba;(A)

Read full chapter

en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia(A); en cuanto a la justicia de[a] la ley(B), hallado irreprensible(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Filipenses 3:6 Lit., en

en cuanto a celo, perseguidor de la iglesia;(A) en cuanto a la justicia que es en la ley, irreprensible.

Read full chapter

13 aun habiendo sido yo antes blasfemo, perseguidor(A) y agresor. Sin embargo, se me mostró misericordia(B) porque lo hice por ignorancia en mi incredulidad(C).

Read full chapter

13 habiendo yo sido antes blasfemo, perseguidor(A) e injuriador; mas fui recibido a misericordia porque lo hice por ignorancia, en incredulidad.

Read full chapter