Ieremia 32:39
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
39 Le voi da o inimă(A) şi o cale ca să se teamă de Mine totdeauna, spre fericirea lor şi a copiilor lor după ei.
Read full chapter
Ieremia 32:39
Nouă Traducere În Limba Română
39 Le voi da o singură inimă şi o singură cale, ca să se teamă de Mine tot timpul, spre fericirea lor şi a copiilor lor după ei.
Read full chapter
Ezechiel 36:26-27
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Vă voi(A) da o inimă nouă şi voi pune în voi un duh nou; voi scoate din trupul vostru inima de piatră şi vă voi da o inimă de carne. 27 Voi pune Duhul(B) Meu în voi şi vă voi face să urmaţi poruncile Mele şi să păziţi şi să împliniţi legile Mele.
Read full chapter
Ezechiel 36:26-27
Nouă Traducere În Limba Română
26 Vă voi da o inimă nouă şi voi pune înăuntrul vostru un duh nou. Voi îndepărta inima de piatră din trupul vostru şi vă voi da o inimă de carne. 27 Voi pune Duhul Meu înăuntrul vostru şi vă voi face să urmaţi hotărârile Mele, să păziţi legile Mele şi să le împliniţi.
Read full chapter
Tefania 3:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Atunci voi da popoarelor buze curate(A), ca toţi să cheme Numele Domnului, ca să-I slujească într-un gând.
Read full chapter
Ţefania 3:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Atunci le voi da popoarelor buze curate,
pentru ca toţi să cheme Numele Domnului
şi să-I slujească umăr la umăr.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.