Add parallel Print Page Options

Cea din urmă adunare

24 Iosua a adunat toate seminţiile lui Israel la Sihem(A) şi a chemat(B) pe bătrânii lui Israel, pe căpeteniile lui, pe judecătorii lui şi pe căpeteniile oastei. Ei s-au înfăţişat(C) înaintea lui Dumnezeu. Iosua a zis întregului popor:

„Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeul lui Israel: ‘Părinţii voştri, Terah, tatăl lui Avraam şi tatăl lui Nahor, locuiau în vechime de cealaltă parte a Râului(D) (Eufrat) şi slujeau(E) altor dumnezei. Eu am(F) luat pe tatăl vostru Avraam din cealaltă parte a Râului şi l-am purtat prin toată ţara Canaanului; i-am înmulţit sămânţa şi i-am(G) dat pe Isaac. Lui Isaac i-am dat pe Iacov(H) şi pe Esau(I): lui Esau i-am dat în stăpânire muntele Seir, iar Iacov(J) şi fiii lui s-au pogorât în Egipt. Am trimis(K) pe Moise şi pe Aaron şi am lovit(L) Egiptul cu minunile pe care le-am făcut în mijlocul lui; apoi v-am scos afară din el. Am scos(M) pe părinţii voştri din Egipt şi aţi ajuns(N) la mare. Egiptenii(O) au urmărit pe părinţii voştri până la Marea Roşie, cu care şi călăreţi. Părinţii voştri au strigat(P) către Domnul. Şi Domnul a pus(Q) întuneric între voi şi egipteni, a adus(R) marea înapoi peste ei şi i-a acoperit. Aţi văzut cu ochii(S) voştri ce am făcut egiptenilor. Şi aţi rămas multă vreme(T) în pustie. V-am adus în ţara amoriţilor, care locuiau dincolo de Iordan, şi ei au luptat(U) împotriva voastră. I-am dat în mâinile voastre; aţi pus stăpânire pe ţara lor şi i-am nimicit dinaintea voastră. Balac(V), fiul lui Ţipor, împăratul Moabului, s-a sculat şi a pornit la luptă împotriva lui Israel. A chemat(W) pe Balaam, fiul lui Beor, ca să vă blesteme. 10 Dar n-am vrut(X) să ascult pe Balaam: el v-a(Y) binecuvântat şi v-am izbăvit din mâna lui Balac. 11 Aţi trecut(Z) Iordanul şi aţi ajuns la Ierihon. Locuitorii Ierihonului au luptat(AA) împotriva voastră: amoriţii, fereziţii, canaaniţii, hetiţii, ghirgasiţii, heviţii şi iebusiţii. I-am dat în mâinile voastre, 12 am trimis(AB) înaintea voastră viespe bondărească şi i-a izgonit dinaintea voastră, ca pe cei doi împăraţi ai amoriţilor: nu cu sabia(AC), nici cu arcul tău. 13 V-am dat o ţară pe care n-o munciserăţi, cetăţi(AD) pe care nu le zidiserăţi, dar pe care le locuiţi, vii şi măslini pe care nu-i sădiserăţi, dar care vă slujesc ca hrană.’

Făgăduinţele poporului

14 Acum, temeţi-vă(AE) de Domnul şi slujiţi-I cu scumpătate(AF) şi credincioşie. Depărtaţi(AG) dumnezeii cărora le-au slujit părinţii voştri dincolo de Râu şi în(AH) Egipt şi slujiţi Domnului. 15 Şi dacă nu găsiţi cu cale să slujiţi Domnului, alegeţi(AI) astăzi cui vreţi să slujiţi: sau dumnezeilor(AJ) cărora le slujeau părinţii voştri dincolo de Râu, sau dumnezeilor(AK) amoriţilor, în a căror ţară locuiţi. Cât(AL) despre mine, eu şi casa mea vom sluji Domnului”. 16 Poporul a răspuns şi a zis: „Departe de noi gândul să părăsim pe Domnul şi să slujim altor dumnezei. 17 Căci Domnul este Dumnezeul nostru. El ne-a scos din ţara Egiptului, din casa robiei, pe noi şi pe părinţii noştri; El a făcut înaintea ochilor noştri acele minuni mari şi ne-a păzit în tot timpul drumului pe care l-am urmat şi în mijlocul tuturor popoarelor pe la care am trecut. 18 El a izgonit dinaintea noastră pe toate popoarele şi pe amoriţii care locuiau ţara aceasta. Şi noi vom sluji Domnului, căci El este Dumnezeul nostru.” 19 Iosua a zis poporului: „Voi nu(AM) veţi putea să slujiţi Domnului, căci este un Dumnezeu(AN) sfânt, un Dumnezeu(AO) gelos; El nu(AP) vă va ierta fărădelegile şi păcatele. 20 Când(AQ) veţi părăsi pe Domnul şi veţi sluji unor dumnezei străini, El Se va(AR) întoarce şi vă va face rău, şi vă va nimici, după ce v-a făcut bine”. 21 Poporul a zis lui Iosua: „Nu! Căci vom sluji Domnului”. 22 Iosua a zis poporului: „Voi sunteţi martori împotriva voastră înşivă că aţi ales(AS) pe Domnul, ca să-I slujiţi.”

Ei au răspuns: „Suntem martori!” 23 „Scoateţi(AT) dar dumnezeii străini care sunt în mijlocul vostru şi întoarceţi-vă inima spre Domnul, Dumnezeul lui Israel.” 24 Şi poporul a zis lui Iosua: „Noi vom sluji Domnului, Dumnezeului nostru şi vom asculta glasul Lui”. 25 Iosua a făcut în ziua aceea un(AU) legământ cu poporul şi i-a dat legi şi porunci la(AV) Sihem. 26 Iosua a scris(AW) aceste lucruri în cartea Legii lui Dumnezeu. A luat o(AX) piatră mare şi a ridicat-o(AY) acolo sub(AZ) stejarul care era în locul închinat Domnului. 27 Şi Iosua a zis întregului popor: „Iată, piatra aceasta va fi martoră(BA) împotriva noastră, căci a auzit(BB) toate cuvintele pe care ni le-a spus Domnul; ea va fi martoră împotriva voastră, ca să nu fiţi necredincioşi Dumnezeului vostru”. 28 Apoi Iosua(BC) a dat drumul poporului şi s-a dus fiecare în moştenirea lui.

Moartea lui Iosua

29 După aceste(BD) lucruri, Iosua, fiul lui Nun, robul Domnului, a murit în vârstă de o sută zece ani. 30 L-au înmormântat în ţinutul care-i căzuse la împărţeală, la Timnat-Serah(BE), în muntele lui Efraim, la miazănoapte de muntele Gaaş. 31 Israel(BF) a slujit Domnului în tot timpul vieţii lui Iosua şi în tot timpul vieţii bătrânilor care au trăit după Iosua şi care cunoşteau(BG) tot ce făcuse Domnul pentru Israel. 32 Oasele(BH) lui Iosif, pe care le aduseseră copiii lui Israel din Egipt, au fost îngropate la Sihem, în partea ţarinei pe care o cumpărase(BI) Iacov de la fiii lui Hamor, tatăl lui Sihem, cu o sută de chesita şi care a ajuns moştenirea fiilor lui Iosif. 33 Eleazar, fiul lui Aaron, a murit şi a fost îngropat la Ghibeat-Fineas, care fusese dat fiului său Fineas, în muntele(BJ) lui Efraim.