Isaías 16:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Porque los campos de Hesbón(A) se han marchitado[a], también las vides de Sibma(B).
Los señores de las naciones pisotearon sus mejores racimos,
Hasta Jazer alcanzaban y se extendían por el desierto;
Sus sarmientos se extendían y pasaban el mar(C).
Footnotes
- Isaías 16:8 O languidecido.
Isaías 16:8
Reina-Valera 1960
8 Porque los campos de Hesbón fueron talados, y las vides de Sibma; señores de naciones pisotearon sus generosos sarmientos; habían llegado hasta Jazer, y se habían extendido por el desierto; se extendieron sus plantas, pasaron el mar.
Read full chapter
Isaías 16:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Por eso lloraré amargamente por Jazer, por la viña de Sibma(A).
Te bañaré[a] con mis lágrimas, oh Hesbón y Eleale(B),
Porque sobre tus frutos de verano(C) y sobre tu cosecha se ha extinguido[b] el clamor,
Footnotes
- Isaías 16:9 O empaparé.
- Isaías 16:9 Lit. ha caído.
Isaías 16:9
Reina-Valera 1960
9 Por lo cual lamentaré con lloro de Jazer por la viña de Sibma; te regaré con mis lágrimas, oh Hesbón y Eleale; porque sobre tus cosechas y sobre tu siega caerá el grito de guerra.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible