Add parallel Print Page Options

Buenas nuevas de salvación

61 El Espíritu del Señor Dios[a] está sobre mí(A),
Porque me ha ungido el Señor
Para traer buenas nuevas a los afligidos[b](B).
Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón(C),
Para proclamar libertad a los cautivos
Y liberación a los prisioneros[c](D);

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 61:1 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor.
  2. Isaías 61:1 O humildes.
  3. Isaías 61:1 Lit. apertura a los atados.

Buenas nuevas de salvación para Sion

61 El Espíritu de Jehová el Señor está sobre mí, porque me ungió Jehová; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos,(A) a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos, y a los presos apertura de la cárcel;

Read full chapter

Para conceder que a los que lloran en Sión
Se les dé diadema en vez de ceniza,
Aceite de alegría(A) en vez de luto(B),
Manto de alabanza en vez de espíritu abatido;
Para que sean llamados robles[a] de justicia,
Plantío del Señor, para que Él sea glorificado(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 61:3 O terebintos.

a ordenar que a los afligidos de Sion se les dé gloria en lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar de luto, manto de alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados árboles de justicia, plantío de Jehová, para gloria suya.

Read full chapter