Isaia 46:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Eu Îmi apropii(A) neprihănirea: nu este departe; şi mântuirea Mea nu(B) va zăbovi. Eu voi pune mântuirea(C) Mea în Sion şi slava Mea peste Israel.”
Read full chapter
Isaia 46:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Îmi aduc aproape dreptatea; ea nu este departe,
iar mântuirea Mea nu va întârzia.
Voi dărui Sionului mântuirea
şi Israelului, splendoarea Mea.
Isaia 56:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
56 Aşa vorbeşte Domnul: „Păziţi ce este drept şi faceţi ce este bine, căci(A) mântuirea Mea este aproape să vină şi neprihănirea Mea este aproape să se arate.
Read full chapter
Isaia 56:1
Nouă Traducere În Limba Română
Mântuire pentru toţi cei ce ascultă
56 „Aşa vorbeşte Domnul:
«Căutaţi să judecaţi corect
şi faceţi ce este drept!
Căci, în curând, mântuirea Mea va veni
şi dreptatea Mea va fi arătată.
Romani 1:16-17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Neprihănirea se capătă prin credinţă
16 Căci(A) mie nu mi-e ruşine de Evanghelia lui Hristos, fiindcă(B) ea este puterea lui Dumnezeu pentru mântuirea fiecăruia care crede: întâi a(C) iudeului, apoi a grecului, 17 deoarece în(D) ea este descoperită o neprihănire pe care o dă Dumnezeu prin credinţă şi care duce la credinţă, după cum este scris: „Cel neprihănit(E) va trăi prin credinţă”.
Read full chapter
Romani 1:16-17
Nouă Traducere În Limba Română
Puterea Evangheliei
16 Căci mie nu mi-e ruşine de Evanghelie, fiindcă ea este puterea lui Dumnezeu pentru mântuirea fiecăruia care crede – întâi a iudeului, apoi a grecului –, 17 deoarece în ea este descoperită o dreptate oferită de Dumnezeu, care vine din credinţă şi care duce la credinţă[a], aşa cum este scris: „Cel drept va trăi prin credinţă.“[b]
Read full chapterFootnotes
- Romani 1:17 Sau: Dumnezeu, care este de la început şi până la sfârşit prin credinţă
- Romani 1:17 Vezi Hab. 2:4
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.