Isaia 48:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Nici nu le-ai auzit, nici nu le-ai ştiut şi nici nu-ţi era deschisă odinioară urechea la ele, căci ştiam că ai să fii necredincios şi că din(A) naştere ai fost numit răzvrătit.
Read full chapter
Isaia 48:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Nu, nu le-ai auzit, nici nu le-ai cunoscut,
urechea ta nemaifiind demult deschisă,
căci am ştiut că te vei purta cu necredincioşie
şi că, încă de la naştere, ai fost numit răzvrătit.
Ieremia 3:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Dar, cum este necredincioasă iubitului său o femeie, aşa Mi-aţi fost necredincioşi(A) voi, casa lui Israel, zice Domnul!
Read full chapter
Ieremia 3:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Însă, aşa cum o femeie este necredincioasă soţului ei,
tot aşa Mi-ai fost şi tu necredincioasă, casă a lui Israel, zice Domnul.»“
Ieremia 5:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Căci casa(A) lui Israel şi casa lui Iuda Mi-au fost necredincioase, zice Domnul.
Read full chapter
Ieremia 5:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Casa lui Israel şi Casa lui Iuda
Mi-au fost necredincioase, zice Domnul.
Osea 6:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Dar ei au călcat(A) legământul ca oricare om de rând şi nu Mi-au fost credincioşi(B) atunci.
Read full chapter
Osea 6:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Ei au încălcat legământul ca Adam[a] –
acolo au fost necredincioşi faţă de Mine.
Maleahi 2:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Iuda s-a arătat necredincios şi în Iuda şi la Ierusalim s-a săvârşit o urâciune; fiindcă Iuda a spurcat ce este închinat Domnului, ce iubeşte Domnul, şi s-a unit(A) cu fiica unui dumnezeu străin.
Read full chapter
Maleahi 2:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Iuda a fost necredincios, iar în Israel şi în Ierusalim s-a săvârşit o urâciune, căci Iuda a pângărit Lăcaşul Domnului, pe care El îl iubeşte, şi s-a căsătorit cu fiica unui dumnezeu străin.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.