Isaia 54:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Toţi fiii tăi vor fi ucenici(A) ai Domnului şi mare(B) va fi propăşirea fiilor tăi.
Read full chapter
Isaia 54:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Toţi fiii tăi vor fi învăţaţi de Domnul
şi mare va fi pacea fiilor tăi.
Ioan 6:45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
45 În(A) proroci este scris: ‘Toţi vor fi învăţaţi de Dumnezeu’. Aşa că oricine a ascultat pe Tatăl şi a primit învăţătura Lui vine la Mine.
Read full chapter
Ioan 6:45
Nouă Traducere În Limba Română
45 Este scris în Profeţi: «Toţi vor fi învăţaţi de Dumnezeu.»[a] Oricine a auzit şi a învăţat de la Tatăl vine la Mine.
Read full chapter
1 Corinteni 2:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Nouă însă Dumnezeu ni(A) le-a descoperit prin Duhul Său. Căci Duhul cercetează totul, chiar şi lucrurile adânci ale lui Dumnezeu.
Read full chapter
1 Corintieni 2:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Dumnezeu însă ne-a descoperit aceste lucruri prin Duhul, pentru că Duhul cercetează totul, chiar şi lucrurile adânci ale lui Dumnezeu.
Read full chapter
1 Ioan 2:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Dar voi(A) aţi primit ungerea din partea(B) Celui sfânt şi ştiţi(C) orice lucru.
Read full chapter
1 Ioan 2:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Voi aveţi ungerea[a] de la Cel Sfânt şi voi toţi aveţi cunoaştere[b].
Read full chapterFootnotes
- 1 Ioan 2:20 Cu referire la Duhul Sfânt; vezi v. 27
- 1 Ioan 2:20 Unele mss conţin: şi voi cunoaşteţi toate lucrurile
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.