Isaiah 5:26-28
New Catholic Bible
Deliverance[a]
26 He will deliver a signal to a far-distant nation
and summon them from the ends of the earth;
they will respond swiftly without any delay.[b]
27 None of them are weary, none of them stumble,
no one slumbers or sleeps.
None of them have their belts unfastened
or sandals with a broken strap.
28 Their arrows are sharpened
and all their bows are bent.
The hoofs of their horses seem like flint,
and their chariot wheels are like a whirlwind.
Footnotes
- Isaiah 5:26 The Assyrian invaders arrive; the forces assembled under the banner of the lion, the emblem of Assyria (see v. 29), are irresistible.
- Isaiah 5:26 To summon warriors, a banner was raised on the top of a hill and a horn was sounded.
Isaiah 5:26-28
New International Version
26 He lifts up a banner(A) for the distant nations,
he whistles(B) for those at the ends of the earth.(C)
Here they come,
swiftly and speedily!
27 Not one of them grows tired(D) or stumbles,
not one slumbers or sleeps;
not a belt(E) is loosened at the waist,(F)
not a sandal strap is broken.(G)
28 Their arrows are sharp,(H)
all their bows(I) are strung;
their horses’ hooves(J) seem like flint,
their chariot wheels like a whirlwind.(K)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.