Add parallel Print Page Options

12 Al mar agitó con Su poder(A),
Y al monstruo Rahab(B) quebrantó con Su entendimiento(C).

Read full chapter

12 Él agita el mar con su poder,

Y con su entendimiento hiere la arrogancia suya.

Read full chapter

10 Tú aplastaste a Egipto[a](A) como a uno herido de muerte;
Esparciste a Tus enemigos(B) con Tu brazo poderoso.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 89:10 Heb. Rahab.

10 Tú quebrantaste a Rahab como a herido de muerte;

Con tu brazo poderoso esparciste a tus enemigos.

Read full chapter

O sea, a Egipto, cuya ayuda es vana y vacía(A).
Por tanto lo[a] he llamado
Rahab[b](B) el destruido[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 30:7 Lit. a este.
  2. Isaías 30:7 O monstruo marino.
  3. Isaías 30:7 En el T.M., ellos son Rahab (I.e. arrogancia), que están ociosos.

Ciertamente Egipto en vano e inútilmente dará ayuda; por tanto yo le di voces, que su fortaleza sería estarse quietos.

Read full chapter

Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del Señor(A).
Despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas(B).
¿No eres Tú el que despedazó a Rahab[a](C),
El que traspasó al dragón(D)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 51:9 O al monstruo marino.

Despiértate, despiértate, vístete de poder, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó a Rahab, y el que hirió al dragón?

Read full chapter