Job 26
King James Version
26 But Job answered and said,
2 How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
3 How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?
4 To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
7 He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
8 He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.
9 He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.
10 He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
11 The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
12 He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.
13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
14 Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
Job 26
1599 Geneva Bible
26 Job showeth that man cannot help God, and proveth it by his miracles.
1 But Job answered, and said,
2 [a]Whom helpest thou? him that hath no power? savest thou the arm that hath no strength?
3 Whom counselest thou? him that hath no wisdom? [b]thou showest right well as the thing is.
4 To whom dost thou declare these words? or whose spirit [c]cometh out of thee?
5 The [d]dead things are formed under the waters, and near unto them.
6 The grave is [e]naked before him, and there is no covering for [f]destruction.
7 He stretcheth out the [g]North over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.
8 He bindeth the waters in his clouds, and the cloud is not broken under them.
9 He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.
10 He hath set bounds [h]about the waters, until the [i]day and night come to an end.
11 The [j]pillars of heaven tremble and quake at his reproof.
12 The sea is calm by his power, and by his understanding he smiteth the pride thereof.
13 His Spirit hath garnished the heavens, and his hand hath formed the crooked [k]serpent.
14 Lo, these are part of his ways: but [l]how little a portion hear we of him? and who can understand his fearful power?
Footnotes
- Job 26:2 Thou concludest nothing: for neither thou helpest me, which am destitute of all help, neither yet speakest sufficiently on God’s behalf, who hath no need of thy defense.
- Job 26:3 But thou dost not apply it to the purpose.
- Job 26:4 That is, moveth thee to speak this?
- Job 26:5 Job beginneth to declare the force of God’s power and providence in the mines and metals in the deep places of the earth.
- Job 26:6 There is nothing hid in the bottom of the earth but he seeth it.
- Job 26:6 Meaning, the grave wherein things putrify.
- Job 26:7 He causeth the whole heaven to turn about the North pole.
- Job 26:10 That is, he hid the heavens which are called his throne.
- Job 26:10 So long as this world endureth.
- Job 26:11 Not that heaven hath pillars to uphold it, but he speaketh by a similitude, as though he would say, The heaven itself is not able to abide his reproach.
- Job 26:13 Which is a figure of stars fashioned like a serpent, because of the crookedness.
- Job 26:14 If these few things, which we see daily with our eyes, declare his great power and providence, how much more would they appear, if we were to comprehend all his works?
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
