Judecatori 11:31
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
31 oricine va ieşi pe porţile casei mele înaintea mea, la întoarcerea mea fericită de la fiii lui Amon, va(A) fi închinat Domnului şi-l voi(B) aduce ca ardere-de-tot.”
Read full chapter
Judecători 11:31
Nouă Traducere În Limba Română
31 atunci oricine mă va întâmpina la porţile locuinţei mele, când mă voi întoarce în pace de la amoniţi, va fi al Domnului şi îl voi aduce ca ardere de tot!“
Read full chapter
2 Samuel 19:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Bunătatea lui David faţă de Mefiboşet
24 Mefiboşet(A), fiul lui Saul, s-a pogorât şi el înaintea împăratului. Nu-şi îngrijise nici picioarele, nici barba, nici nu-şi spălase hainele din ziua când plecase împăratul până în ziua când se întorcea în pace.
Read full chapter
2 Samuel 19:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 În întâmpinarea regelui a venit, de asemenea, şi Mefiboşet, nepotul lui Saul. Acesta nu-şi îngrijise picioarele, nu-şi aranjase barba şi nu-şi spălase hainele din ziua în care regele plecase şi până când acesta sosise în pace.
Read full chapter
2 Samuel 19:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Şi Mefiboşet a zis împăratului: „Să ia chiar totul, căci împăratul, domnul meu, se întoarce în pace acasă.”
Read full chapter
2 Samuel 19:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 – Poate să ia el chiar tot acum, de vreme ce stăpânul meu, regele, s-a întors teafăr acasă, i-a răspuns Mefiboşet.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.