Add parallel Print Page Options

29 Comeréis la carne de vuestros hijos(A), y la carne de vuestras hijas comeréis.

Read full chapter

29 Y comeréis la carne de vuestros hijos, y comeréis la carne de vuestras hijas.

Read full chapter

53 Entonces comerás el fruto de tu vientre, la carne de tus hijos y de tus hijas(A) que el Señor tu Dios te ha dado, en el asedio y en la angustia con que tu enemigo te oprimirá[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 28:53 O, angustiará

53 Y comerás el fruto de tu vientre, la carne de tus hijos y de tus hijas que Jehová tu Dios te dio, en el sitio y en el apuro con que te angustiará tu enemigo.

Read full chapter

55 y no dará a ninguno de ellos nada de la carne de sus hijos que se comerá, ya que no le quedará nada en el asedio y en la angustia con que tu enemigo te oprimirá[a] en todas tus ciudades[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 28:55 O, angustiará
  2. Deuteronomio 28:55 Lit., puertas

55 para no dar a alguno de ellos de la carne de sus hijos, que él comiere, por no haberle quedado nada, en el asedio y en el apuro con que tu enemigo te oprimirá en todas tus ciudades.

Read full chapter

20 Cortan[a] de un tajo lo que está a la derecha, pero aún tienen hambre(A),
y comen[b] lo que está a la izquierda, pero no se sacian;
cada cual come la carne de su propio brazo[c](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 9:20 Lit., Y corta
  2. Isaías 9:20 Lit., come
  3. Isaías 9:20 Algunas versiones antiguas dicen: de su prójimo

20 Cada uno hurtará a la mano derecha, y tendrá hambre, y comerá a la izquierda, y no se saciará; cada cual comerá la carne de su brazo;

Read full chapter

10 Las manos de mujeres compasivas
cocieron a sus propios hijos(A),
que les sirvieron de comida(B)
a causa de la destrucción de la hija de mi pueblo.

Read full chapter

10 Las manos de mujeres piadosas cocieron a sus hijos;(A)

Sus propios hijos les sirvieron de comida en el día del quebrantamiento de la hija de mi pueblo.

Read full chapter

10 Por eso, los padres se comerán a sus hijos(A) en medio de ti, y los hijos se comerán a sus padres; ejecutaré juicios en ti y esparciré cuantos te queden a todos los vientos(B).

Read full chapter

10 Por eso los padres comerán a los hijos(A) en medio de ti, y los hijos comerán a sus padres; y haré en ti juicios, y esparciré a todos los vientos todo lo que quedare de ti.

Read full chapter