Levitic 18:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Să împliniţi poruncile(A) Mele şi să ţineţi legile Mele: să le urmaţi. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Leviticul 18:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Să împliniţi poruncile Mele şi să păziţi legile Mele, urmându-le. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Exod 6:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Vă voi(A) lua ca popor al Meu; Eu voi(B) fi Dumnezeul vostru şi veţi cunoaşte că Eu, Domnul, Dumnezeul vostru, vă izbăvesc de muncile(C) cu care vă apasă egiptenii.
Read full chapter
Exodul 6:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Vă voi lua ca popor al Meu şi Eu voi fi Dumnezeul vostru. Veţi şti că Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru, Care v-a eliberat de sub jugul egiptenilor.
Read full chapter
Levitic 11:44
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
44 Căci Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru. Voi să vă sfinţiţi şi fiţi sfinţi(A), căci Eu sunt sfânt; să nu vă faceţi necuraţi prin toate aceste târâtoare care se târăsc pe pământ.
Read full chapter
Leviticul 11:44
Nouă Traducere În Limba Română
44 Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru! Sfinţiţi-vă şi fiţi sfinţi, căci Eu sunt sfânt. Să nu vă pângăriţi cu vreo creatură care mişună pe pământ,
Read full chapter
Levitic 19:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Să(A) nu vă întoarceţi spre idoli(B) şi să nu vă faceţi dumnezei turnaţi. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Leviticul 19:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Să nu vă întoarceţi spre idoli şi să nu vă turnaţi idoli. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Levitic 19:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Nici să nu culegi strugurii rămaşi după cules în via ta şi să nu strângi boabele care vor cădea din ei. Să le laşi săracului şi străinului. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Leviticul 19:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Să nu aduni ciorchinii de struguri rămaşi după culesul viei tale şi să nu aduni boabele căzute din viţă, ci să le laşi pentru cel sărac şi pentru străin. Eu sunt Domnul, Dumnezeul tău.
Read full chapter
Levitic 19:34
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
34 Să vă purtaţi cu străinul care locuieşte între voi ca şi cu un băştinaş(A) din mijlocul vostru; să-l(B) iubiţi ca pe voi înşivă, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Leviticul 19:34
Nouă Traducere În Limba Română
34 Străinul să fie privit ca un băştinaş între voi; să-l iubiţi ca pe voi înşivă, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Levitic 20:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Voi(A) să vă sfinţiţi şi să fiţi sfinţi, căci Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Leviticul 20:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 De aceea sfinţiţi-vă şi fiţi sfinţi, căci Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Ezechiel 20:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Spune-le: Aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ‘În ziua când am(A) ales pe Israel, Mi-am ridicat mâna spre sămânţa casei lui Iacov şi M-am arătat(B) lor în ţara Egiptului; Mi-am ridicat mâna spre ei şi am zis: «Eu sunt(C) Domnul, Dumnezeul vostru!»
Read full chapter
Ezechiel 20:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Să le spui că aşa vorbeşte Stăpânul Domn: «În ziua când l-am ales pe Israel, am făcut jurământ cu urmaşii Casei lui Iacov. M-am făcut cunoscut lor în ţara Egiptului şi am făcut jurământ cu ei, afirmând: ‘Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru!’
Read full chapter
Ezechiel 20:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Atunci le-am zis: «Lepădaţi(A) fiecare urâciunile(B) care vă atrag privirile şi nu vă spurcaţi cu idolii(C) Egiptului! Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru!»
Read full chapter
Ezechiel 20:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Le-am zis să-şi arunce fiecare urâciunile dinaintea ochilor lui şi să nu se întineze cu idolii Egiptului, căci Eu sunt Domnul, Dumnezeul lor.
Read full chapter
Ezechiel 20:19-20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru; umblaţi(A) întocmai după rânduielile Mele, păziţi poruncile Mele şi împliniţi-le. 20 Sfinţiţi(B) Sabatele Mele, căci ele sunt un semn între Mine şi voi, ca să ştiţi că Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru!»
Read full chapter
Ezechiel 20:19-20
Nouă Traducere În Limba Română
19 Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru! Urmaţi hotărârile Mele, păziţi şi împliniţi rânduielile Mele 20 şi sfinţiţi Sabatele Mele, ca să fie un semn între Mine şi voi şi să se ştie că Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru!’
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.