Luca 8:54
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
54 Dar El, după ce i-a scos pe toţi afară, a apucat-o de mână şi a strigat cu glas tare: „Fetiţo, scoală-te(A)!”
Read full chapter
Luca 8:54
Nouă Traducere În Limba Română
54 Isus, (după ce i-a scos afară pe toţi,)[a] a luat-o pe fetiţă de mână şi a strigat: „Fetiţo, scoală-te!“
Read full chapterFootnotes
- Luca 8:54 Cele mai importante mss nu conţin aceste cuvinte
Ioan 11:43
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
43 După ce a zis aceste vorbe, a strigat cu glas tare: „Lazăre, vino afară!”
Read full chapter
Ioan 11:43
Nouă Traducere În Limba Română
43 După ce a spus acestea, a strigat cu glas tare: „Lazăr, vino afară!“
Read full chapter
Faptele Apostolilor 9:40
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
40 Petru a scos(A) pe toată lumea afară, a îngenuncheat(B) şi s-a rugat, apoi, s-a întors spre trup şi a(C) zis: „Tabita, scoală-te!” Ea a deschis ochii şi, când a văzut pe Petru, a stat în capul oaselor.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 9:40
Nouă Traducere În Limba Română
40 Petru i-a scos afară pe toţi, a îngenuncheat şi s-a rugat; apoi s-a întors spre trup şi a zis: „Tabita, scoală-te!“ Ea a deschis ochii şi, când l-a văzut pe Petru, s-a ridicat.
Read full chapter
Romani 4:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 după cum este scris: „Te-am(A) rânduit să fii tatăl multor neamuri”. El, adică, este tatăl nostru înaintea lui Dumnezeu în care a crezut, care(B) învie morţii şi care cheamă lucrurile(C) care nu sunt, ca şi cum ar fi.
Read full chapter
Romani 4:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 aşa cum este scris: „Te-am făcut tatăl multor neamuri.“[a] El este tatăl nostru înaintea lui Dumnezeu în Care a crezut, Care învie morţii şi Care cheamă lucrurile care nu sunt, ca şi cum ar fi.
Read full chapterFootnotes
- Romani 4:17 Vezi Gen. 17:5
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.