Luke 7:13-15
Lexham English Bible
13 And when[a] the Lord saw her, he had compassion for her and said to her, “Do not weep!” 14 And he came up and[b] touched the bier, and those who were carrying it[c] stopped. And he said, “Young man, I say to you, get up!” 15 And the dead man sat up and began to speak, and he gave him to his mother.
Read full chapterFootnotes
- Luke 7:13 Here “when” is supplied as a component of the participle (“saw”) which is understood as temporal
- Luke 7:14 Here “and” is supplied because the previous participle (“came up”) has been translated as a finite verb
- Luke 7:14 Here the direct object is supplied from context in the English translation
Luke 7:13-15
New International Version
13 When the Lord(A) saw her, his heart went out to her and he said, “Don’t cry.”
14 Then he went up and touched the bier they were carrying him on, and the bearers stood still. He said, “Young man, I say to you, get up!”(B) 15 The dead man sat up and began to talk, and Jesus gave him back to his mother.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.