От Луки 6:12-16
Russian New Testament: Easy-to-Read Version
Избрание двенадцати апостолов
(Мф. 10:1-4; Мк. 3:13-19)
12 В один из тех дней Иисус взошёл на гору, чтобы помолиться, и провёл ночь в молитве к Богу. 13 Когда настал день, Он позвал к Себе Своих учеников и выбрал двенадцать из них, которых и назвал апостолами:
14 Симона, которого Он назвал Петром,
его брата Андрея,
Иакова,
Иоанна,
Филиппа,
Варфоломея,
15 Матфея,
Фому,
Иакова, сына Алфея,
и Симона, прозванного Зилотом,
16 Иуду, сына Иакова,
и Иуду Искариота, который потом предал Его.
От Луки 6:12-16
New Russian Translation
Иисус выбирает двенадцать учеников(A)
12 Примерно в те же дни Иисус взошел на гору помолиться и провел всю ночь в молитве Богу. 13 Когда наступил день, Он позвал Своих учеников и выбрал из них двенадцать, которых и назвал апостолами: 14 Симона (которого Он назвал Петром), брата Симона Андрея, Иакова, Иоанна, Филиппа, Варфоломея, 15 Матфея, Фому, Иакова, сына Алфея, Симона, прозванного Зилотом[a], 16 Иуду, сына Иакова, и Иуду Искариота, который стал предателем.
Read full chapterFootnotes
- 6:15 Зилот – «ревнитель», член крайней религиозно-политической группировки, выступавшей против римской оккупации Израиля.
Copyright © 2007 by Bible League International
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.