Malachia 2

Nuova Riveduta 1994

Condanna dei sacerdoti; rimproveri al popolo

2 ^(A)«Ora, quest'ordine è per voi, o *sacerdoti!
² Se non ascoltate e se non prendete a cuore
di dar gloria al mio nome», dice il Signore degli eserciti,
«io manderò su di voi la maledizione e maledirò le vostre benedizioni;
anzi le ho già maledette, perché non prendete la cosa a cuore.

³ Ecco, io sgriderò le vostre sementi perché non producano,
vi getterò degli escrementi in faccia,
gli escrementi delle vittime offerte nelle vostre feste,
e voi sarete portati fuori con essi.

⁴ Allora saprete che io vi ho dato quest'ordine
perché sussista il mio patto con *Levi»,
dice il Signore degli eserciti.

⁵ «Il mio patto con lui era un patto di vita e di pace,
cose che io gli diedi, perché mi temesse;
egli mi temette
e tremò davanti al mio nome.

⁶ La legge di verità era nella sua bocca,
non si trovava perversità sulle sue labbra;
camminava con me nella pace e nella rettitudine
e molti ne allontanò dal male.

⁷ Infatti le labbra del sacerdote sono le custodi della scienza
e dalla sua bocca si ricerca la legge,
perché egli è il messaggero del Signore degli eserciti.

⁸ Ma voi vi siete sviati,
avete fatto inciampare molti nella legge,
avete violato il patto di Levi»,
dice il Signore degli eserciti.

⁹ «Anch'io vi renderò spregevoli e abietti
agli occhi di tutto il popolo,
perché non osservate i miei insegnamenti
e avete dei riguardi personali
quando applicate la legge».

^10 (B)Non abbiamo forse tutti un solo padre?
Non ci ha creati uno stesso Dio?
Perché dunque siamo perfidi l'uno verso l'altro
cosí che profaniamo il patto dei nostri padri?

¹¹ *Giuda si è dimostrato infedele
e l'abominazione è stata commessa in *Israele e a *Gerusalemme;
perché Giuda ha profanato ciò che è santo al Signore, ciò che egli ama,
e ha sposato figlie di dèi stranieri.

¹² A colui che fa questo, il Signore sterminerà
dalle tende di *Giacobbe chi veglia e chi risponde,
e chi offre l'oblazione
al Signore degli eserciti!

¹³ C'è un'altra cosa che voi fate:
coprite l'altare del Signore di lacrime,
di pianto e di gemiti,
in modo che egli non badi piú alle offerte
e non le accetti con gradimento dalle vostre mani.

¹⁴ Eppure dite: «Perché?»
Perché il Signore è testimone fra te e la moglie della tua giovinezza,
verso la quale agisci slealmente,
sebbene essa sia la tua compagna, la moglie alla quale sei legato da un patto.

¹⁵ Ma, direte voi, non ce n'è uno che fece cosí? ^[a]E tuttavia, lo Spirito rimase in lui.
Ma perché quell'uno lo fece?
Perché cercava la discendenza promessagli da Dio.
Badate dunque al vostro spirito
e nessuno agisca slealmente verso la moglie della sua giovinezza.

¹⁶ «Poiché io odio il ripudio»,
dice il Signore, Dio d'Israele;
«chi ripudia copre di violenza la sua veste»,
dice il Signore degli eserciti.
Badate dunque al vostro spirito
e non siate sleali.

Purificazione di Giuda nel giorno del giudizio

^17 (C)Voi stancate il Signore con le vostre parole,
eppure dite: «In che modo lo stanchiamo?»
Quando dite: «Chiunque fa il male è gradito al Signore,
il quale si compiace di lui!»
o quando dite: «Dov'è il Dio di giustizia?»