Marcu 13:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Dărâmarea Ierusalimului şi venirea Fiului omului
13 Când a ieşit(A) Isus din Templu, unul din ucenicii Lui i-a zis: „Învăţătorule, uită-Te ce pietre şi ce zidiri!”
Read full chapter
Marcu 13:1
Nouă Traducere În Limba Română
Semne ale sfârşitului
13 După ce a ieşit din Templu, unul dintre ucenicii Lui I-a zis:
– Învăţătorule, iată ce pietre[a] şi ce clădiri!
Read full chapterFootnotes
- Marcu 13:1 Cf. istoricului iudeu Flavius Josefus (sec. I d.Cr.), pietrele Templului aveau o lungime de aproximativ 12 m, o lăţime de aproximativ 4 m şi o înălţime de aproximativ 6 m. Unele pietre aveau lungimea de 22 m, înălţimea de 2,5 m, şi lăţimea de 3 m (vezi Antich., 15.11.3 şi Ist. Răzb., 5.5.6)
Luca 21:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Nimicirea Ierusalimului şi venirea Fiului omului
5 Pe când vorbeau unii(A) despre Templu, că era împodobit cu pietre frumoase şi daruri, Isus a zis:
Read full chapter
Luca 21:5
Nouă Traducere În Limba Română
Semne ale sfârşitului
5 În timp ce unii vorbeau despre Templu, că este împodobit[a] cu pietre frumoase[b] şi cu daruri, El a zis:
Read full chapterFootnotes
- Luca 21:5 Cf. istoricului iudeu Flavius Josefus (sec. I d.Cr.), Templul era construit din pietre masive de marmură albă şi în unele locuri era placat cu aur (Antich. 15.11.3; Ist. Răzb., 5.5.6)
- Luca 21:5 Cf. lui Josefus, pietrele Templului aveau o lungime de aproximativ 12 m, o lăţime de aproximativ 4 m şi o înălţime de aproximativ 6 m, fiind din marmură albă. Unele pietre aveau lungimea de 22 m, înălţimea de 2,5 m, şi lăţimea de 3 m (Antich., 15.11.3 şi Ist. Răzb., 5.5.6)
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.