Mác 15:21-32

New Vietnamese Bible

Đức Giê-su Bị Đóng Đinh^(A)

²¹ Họ ép buộc Si-môn, người Sy-ren, cha của A-léc-xan-đơ và Ru-phu, vừa từ ngoài đồng về ngang qua đó vác thập tự giá cho Ngài. ²² Họ đem Ngài đến một nơi gọi là đồi Gô-gô-tha, nghĩa là đồi Sọ. ²³ Họ cho Ngài uống rượu pha với một dược, nhưng Ngài không uống. ²⁴ Họ đóng đinh Ngài, rồi chia nhau áo của Ngài, bắt thăm để xem ai được phần nào.

²⁵ Vào lúc chín giờ sáng^[a] họ đóng đinh Ngài. ²⁶ Bảng án kết tội Ngài ghi: “Vua Dân Do Thái.” ²⁷ Họ cũng đóng đinh hai tên cướp chung với Ngài, một tên bên phải, một tên bên trái. ²⁸ Lời Kinh Thánh được ứng nghiệm như vầy: “Ngài bị kể như những phạm nhân.”^{[b] 29} Những kẻ đi ngang qua đó phỉ báng Ngài, lắc đầu nói rằng: “Ê! Người đòi phá hủy đền thờ và cất lại trong ba ngày, ³⁰ hãy tự cứu mình, và xuống khỏi thập tự giá đi!”

³¹ Các thượng tế và các giáo sư Kinh Luật cũng làm như vậy, họ chế nhạo Ngài và nói với nhau: “Hắn cứu kẻ khác mà không tự cứu mình được, ³² bây giờ hãy để Chúa Cứu Thế, Vua dân Y-sơ-ra-ên, xuống khỏi thập tự giá cho chúng ta thấy và tin.” Hai tên cướp bị đóng đinh chung với Ngài cũng mắng nhiếc Ngài.