Mark 8:25

New English Translation

²⁵Then Jesus^[a] placed his hands on the man’s^[b] eyes again. And he opened his eyes,^[c] his sight was restored, and he saw everything clearly.

Mark 8:25 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
Mark 8:25 tn Grk “his”; the referent (the blind man) has been specified in the translation for clarity.
Mark 8:25 tn Or “he looked intently”; or “he stared with eyes wide open” (BDAG 226 s.v. διαβλέπω 1).

New English Translation (NET)