Matei 19:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 Isus le-a răspuns: „Adevărat vă spun că, atunci când va sta Fiul omului pe scaunul de domnie al măririi Sale, la înnoirea tuturor lucrurilor, voi, care M-aţi urmat, veţi(A) şedea şi voi pe douăsprezece scaune de domnie şi veţi judeca pe cele douăsprezece seminţii ale lui Israel.
Read full chapter
Matei 19:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 Isus le-a zis:
– Adevărat vă spun că la reînnoirea tuturor lucrurilor, când Fiul Omului va sta pe tronul slavei Sale, voi, cei care M-aţi urmat, veţi sta, de asemenea, pe douăsprezece tronuri şi le veţi judeca pe cele douăsprezece seminţii ale lui Israel.
Read full chapter
Luca 22:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 ca(A) să mâncaţi şi să beţi la masa Mea în Împărăţia Mea, şi să(B) şedeţi pe scaune de domnie, ca să judecaţi pe cele douăsprezece seminţii ale lui Israel.”
Read full chapter
Luca 22:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 ca să mâncaţi şi să beţi la masa Mea, în Împărăţia Mea, şi să staţi pe tronuri judecând cele douăsprezece seminţii ale lui Israel.
Read full chapter
1 Corinteni 6:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Nu ştiţi că sfinţii(A) vor judeca lumea? Şi dacă lumea va fi judecată de voi, sunteţi voi nevrednici să judecaţi lucruri de foarte mică însemnătate?
Read full chapter
1 Corintieni 6:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Sau oare voi nu ştiţi că sfinţii vor judeca lumea? Iar dacă prin voi va fi judecată lumea, sunteţi voi nevrednici să judecaţi cazuri mici?
Read full chapter
2 Timotei 2:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Dacă(A) răbdăm, vom şi împărăţi împreună cu El. Dacă(B) ne lepădăm de El, şi El Se va lepăda de noi.
Read full chapter
2 Timotei 2:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Dacă răbdăm, vom şi domni împreună cu El.
Dacă ne lepădăm de El, şi El se va lepăda de noi.
Apocalipsa 2:26-27
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Celui ce va birui şi celui ce va păzi până la sfârşit lucrările(A) Mele, îi voi da(B) stăpânire peste neamuri. 27 Le(C)va cârmui cu un toiag de fier, şi le va zdrobi ca pe nişte vase de lut, cum am primit şi Eu putere de la Tatăl Meu.
Read full chapter
Apocalipsa 2:26-27
Nouă Traducere În Limba Română
26 Celui ce învinge şi păzeşte până la sfârşit lucrările Mele îi voi da autoritate peste neamuri;
27 el le va conduce cu un sceptru de fier
şi le va sfărâma ca pe nişte vase de lut[a],
Footnotes
- Apocalipsa 2:27 Vezi Ps. 2:9
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.