Matei 28:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Înfăţişarea(A) lui era ca fulgerul, şi îmbrăcămintea lui, albă ca zăpada.
Read full chapter
Matei 28:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Înfăţişarea lui era ca fulgerul, iar îmbrăcămintea lui era albă ca zăpada.
Read full chapter
Marcu 16:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Au(A) intrat în mormânt, au văzut pe un tinerel şezând la dreapta, îmbrăcat într-un veşmânt alb, şi s-au înspăimântat.
Read full chapter
Marcu 16:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Intrând în mormânt, au văzut un tânăr îmbrăcat într-o robă albă, şezând în partea dreaptă, şi s-au speriat.
Read full chapter
Luca 24:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Fiindcă nu ştiau ce să creadă, iată(A) că li s-au arătat doi bărbaţi, îmbrăcaţi în haine strălucitoare.
Read full chapter
Luca 24:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 În timp ce erau înmărmurite din cauza acestui lucru, iată că doi bărbaţi în haine strălucitoare au stat lângă ele.
Read full chapter
Ioan 20:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Şi a văzut doi îngeri în alb, şezând în locul unde fusese culcat trupul lui Isus; unul la cap şi altul la picioare.
Read full chapter
Ioan 20:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 şi a văzut doi îngeri îmbrăcaţi în alb, şezând unul la cap şi unul la picioare în locul unde fusese pus trupul lui Isus.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Pe la ceasul al nouălea din zi, a văzut(A) lămurit într-o vedenie pe un înger al lui Dumnezeu că a intrat la el şi i-a zis: „Cornelie!”
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Într-o zi, cam pe la ceasul al nouălea[a], a văzut clar, într-o viziune, pe un înger al lui Dumnezeu intrând la el şi spunându-i:
– Corneliu!
Read full chapterFootnotes
- Faptele Apostolilor 10:3 Ora 15:00; şi în v. 30
Faptele Apostolilor 10:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Corneliu a răspuns: „Acum patru zile, chiar în clipa aceasta, mă rugam în casa mea la ceasul al nouălea şi iată că a stat înaintea mea un(A) om cu(B) o haină strălucitoare
Read full chapter
Faptele Apostolilor 10:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 Corneliu a zis:
– Cu patru zile în urmă, eram în casa mea şi mă rugam chiar în ceasul acesta, ceasul al nouălea. Şi iată că un om îmbrăcat în haine strălucitoare a stat înaintea mea
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.