ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:20
SBL Greek New Testament
20 ὁ δὲ [a]λέγει αὐτοῖς· Διὰ τὴν [b]ὀλιγοπιστίαν ὑμῶν· ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ἐὰν ἔχητε πίστιν ὡς κόκκον σινάπεως, ἐρεῖτε τῷ ὄρει τούτῳ· [c]Μετάβα ἔνθεν ἐκεῖ, καὶ μεταβήσεται, καὶ οὐδὲν ἀδυνατήσει [d]ὑμῖν.
Read full chapterFootnotes
- ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:20 λέγει WH Treg NIV ] Ἰησοῦς εἶπεν RP
- ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:20 ὀλιγοπιστίαν WH Treg NIV ] ἀπιστίαν RP
- ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:20 Μετάβα ἔνθεν WH Treg NIV ] Μετάβηθι ἔντεῦθεν RP
- ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:20 ὑμῖν WH NIV ] + 21 Τοῦτο δὲ τὸ γένος οὐκ ἐκπορεύεται εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ. Treg RP
Matthew 17:20
New American Standard Bible
20 And He *said to them, “Because of your meager faith; for truly I say to you, (A)if you have faith [a]the size of (B)a mustard seed, you will say to (C)this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and (D)nothing will be impossible for you.[b]”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 17:20 Lit like
- Matthew 17:20 Late mss add (traditionally v 21): But this kind does not go out except by prayer and fasting
Matthew 17:20
Darby Translation
20 And he says to them, Because of your unbelief; for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard [seed], ye shall say to this mountain, Be transported hence there, and it shall transport itself; and nothing shall be impossible to you.
Read full chapter
Matthew 17:20
English Standard Version Anglicised
20 He said to them, (A)“Because of your little faith. For (B)truly, I say to you, (C)if you have faith like a grain of mustard seed, (D)you will say to this mountain, ‘Move from here to there’, and it will move, and (E)nothing will be impossible for you.”[a]
Read full chapterFootnotes
- Matthew 17:20 Some manuscripts insert verse 21: But this kind never comes out except by prayer and fasting
Matthew 17:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 He said to them, “Because of your little faith. For truly I tell you, if you have faith the size of a[a] mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move, and nothing will be impossible for you.”[b](A)
Read full chapterScripture quotations marked SBLGNT are from the The Greek New Testament: SBL Edition. Copyright © 2010 by Society of Biblical Literature and Logos Bible Software
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.