Matthew 3:11
New American Standard Bible
11 “As for me, (A)I baptize you [a]with water for repentance, but He who is coming after me is mightier than I, and I am not fit to remove His sandals; (B)He will baptize you [b]with the Holy Spirit and fire.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 3:11 The Gr here can be translated in, with, or by
- Matthew 3:11 The Gr here can be translated in, with, or by
Matthew 3:11
New International Version
11 “I baptize you with[a] water for repentance.(A) But after me comes one who is more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with[b] the Holy Spirit(B) and fire.(C)
Footnotes
- Matthew 3:11 Or in
- Matthew 3:11 Or in
Matthew 3:13-16
New American Standard Bible
The Baptism of Jesus
13 (A)Then Jesus *arrived (B)from Galilee at the Jordan, coming to John to be baptized by him. 14 But John tried to prevent Him, saying, “I have the need to be baptized by You, and yet You are coming to me?” 15 But Jesus, answering, said to him, “Allow it at this time; for in this way it is fitting for us (C)to fulfill all righteousness.” Then he *allowed Him. 16 After He was baptized, Jesus came up immediately from the water; and behold, the heavens were opened, and [a](D)he saw the Spirit of God descending as a dove and [b]settling on Him,
Read full chapterFootnotes
- Matthew 3:16 Or He
- Matthew 3:16 Lit coming upon Him
Matthew 3:13-16
New International Version
The Baptism of Jesus(A)
13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.(B) 14 But John tried to deter him, saying, “I need to be baptized by you, and do you come to me?”
15 Jesus replied, “Let it be so now; it is proper for us to do this to fulfill all righteousness.” Then John consented.
16 As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened,(C) and he saw the Spirit of God(D) descending like a dove and alighting on him.
Mark 1:5
New American Standard Bible
5 And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.
Read full chapter
Mark 1:5
New International Version
5 The whole Judean countryside and all the people of Jerusalem went out to him. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
John 1:25-26
New American Standard Bible
25 They asked him, and said to him, “Why then are you baptizing, if you are not the [a]Christ, nor Elijah, nor (A)the Prophet?” 26 John answered them, saying, “(B)I baptize [b]in water, but among you stands One whom you do not know.
Read full chapter
John 1:25-26
New International Version
25 questioned him, “Why then do you baptize if you are not the Messiah, nor Elijah, nor the Prophet?”
26 “I baptize with[a] water,”(A) John replied, “but among you stands one you do not know.
Footnotes
- John 1:26 Or in; also in verses 31 and 33 (twice)
John 3:23
New American Standard Bible
23 Now John also was baptizing in Aenon, near Salim, because there was an abundance of water there; and people were coming and being baptized—
Read full chapter
John 3:23
New International Version
23 Now John(A) also was baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water, and people were coming and being baptized.
Acts 2:38-41
New American Standard Bible
38 Peter said to them, “(A)Repent, and each of you be (B)baptized in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit. 39 For (C)the promise is for you and your children and for all who are (D)far away, as many as the Lord our God will call to Himself.” 40 And with many other words he solemnly (E)testified and kept on urging them, saying, “[a]Be saved from this (F)perverse generation!” 41 So then, those who had received his word were baptized; and that day there were added about three thousand [b](G)souls.
Read full chapter
Acts 2:38-41
New International Version
38 Peter replied, “Repent and be baptized,(A) every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins.(B) And you will receive the gift of the Holy Spirit.(C) 39 The promise is for you and your children(D) and for all who are far off(E)—for all whom the Lord our God will call.”
40 With many other words he warned them; and he pleaded with them, “Save yourselves from this corrupt generation.”(F) 41 Those who accepted his message were baptized, and about three thousand were added to their number(G) that day.
Acts 10:37
New American Standard Bible
37 you yourselves know the thing that happened throughout Judea, starting from Galilee, after the baptism which John proclaimed.
Read full chapter
Acts 10:37
New International Version
37 You know what has happened throughout the province of Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached—
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.