Font Size
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:34
SBL Greek New Testament
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:34
SBL Greek New Testament
34 καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν, καὶ λέγει αὐτῷ· Εφφαθα, ὅ ἐστιν Διανοίχθητι·
Read full chapter
Mark 7:34
New International Version
Mark 7:34
New International Version
34 He looked up to heaven(A) and with a deep sigh(B) said to him, “Ephphatha!” (which means “Be opened!”).
Mark 7:34
Good News Translation
Mark 7:34
Good News Translation
34 Then Jesus looked up to heaven, gave a deep groan, and said to the man, “Ephphatha,” which means, “Open up!”
Read full chapter
Mark 7:34
New Living Translation
Mark 7:34
New Living Translation
34 Looking up to heaven, he sighed and said, “Ephphatha,” which means, “Be opened!”
Read full chapter
Mark 7:34
The Voice
Mark 7:34
The Voice
34 Looking heavenward to God, Jesus sighed and commanded,
Jesus: Open up[a] and let this man speak.
Footnotes
- 7:34 Aramaic, Ephphatha
SBL Greek New Testament (SBLGNT)
Scripture quotations marked SBLGNT are from the The Greek New Testament: SBL Edition. Copyright © 2010 by Society of Biblical Literature and Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.