Add parallel Print Page Options

33 Y vuestros hijos serán pastores por cuarenta años en el desierto(A), y sufrirán[a] por vuestra infidelidad[b], hasta que vuestros cadáveres queden[c] en el desierto.

Read full chapter

Footnotes

  1. Números 14:33 Lit., llevarán
  2. Números 14:33 Lit., vuestras fornicaciones
  3. Números 14:33 Lit., se completen; i.e., en número

33 Y vuestros hijos andarán pastoreando en el desierto cuarenta años,(A) y ellos llevarán vuestras rebeldías, hasta que vuestros cuerpos sean consumidos en el desierto.

Read full chapter

13 Y se encendió la ira del Señor contra Israel, y los hizo vagar en el desierto por cuarenta años, hasta que fue acabada toda la generación de los que habían hecho mal ante los ojos del Señor(A).

Read full chapter

13 Y la ira de Jehová se encendió contra Israel, y los hizo andar errantes cuarenta años por el desierto, hasta que fue acabada toda aquella generación que había hecho mal delante de Jehová.(A)

Read full chapter

Pues el Señor tu Dios te ha bendecido en todo lo que has hecho[a]; Él ha conocido tu peregrinar[b] a través de este inmenso desierto(A). Por[c] cuarenta años(B) el Señor tu Dios ha estado contigo; nada te ha faltado”».

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 2:7 Lit., toda la obra de tu mano
  2. Deuteronomio 2:7 Lit., tus idas
  3. Deuteronomio 2:7 Lit., Estos

pues Jehová tu Dios te ha bendecido en toda obra de tus manos; él sabe que andas por este gran desierto; estos cuarenta años Jehová tu Dios ha estado contigo, y nada te ha faltado.

Read full chapter

10 Lo encontró en tierra desierta,
en la horrenda[a] soledad de un desierto(A);
lo rodeó, cuidó de él,
lo guardó como a la niña de sus ojos(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 32:10 O, rugiente

10 Le halló en tierra de desierto,

Y en yermo de horrible soledad;

Lo trajo alrededor, lo instruyó,

Lo guardó como a la niña de su ojo.

Read full chapter

Pues los hijos de Israel anduvieron por el desierto cuarenta años, hasta que pereció[a] toda la nación, es decir, los hombres de guerra que salieron de Egipto(A), porque no escucharon la voz del Señor; a ellos el Señor les juró que no les permitiría ver la tierra que el Señor había jurado a sus padres que nos daría(B), una tierra que mana leche y miel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Josué 5:6 Lit., fue acabada

Porque los hijos de Israel anduvieron por el desierto cuarenta años, hasta que todos los hombres de guerra que habían salido de Egipto fueron consumidos, por cuanto no obedecieron a la voz de Jehová; por lo cual Jehová les juró que no les dejaría ver la tierra de la cual Jehová había jurado a sus padres que nos la daría, tierra que fluye leche y miel.(A)

Read full chapter

10 Y ahora, he aquí, el Señor me ha permitido vivir, tal como prometió[a], estos cuarenta y cinco años, desde el día en que el Señor habló estas palabras a Moisés, cuando Israel caminaba en el desierto; y he aquí, ahora tengo ochenta y cinco años.

Read full chapter

Footnotes

  1. Josué 14:10 Lit., habló

10 Ahora bien, Jehová me ha hecho vivir, como él dijo, estos cuarenta y cinco años, desde el tiempo que Jehová habló estas palabras a Moisés, cuando Israel andaba por el desierto; y ahora, he aquí, hoy soy de edad de ochenta y cinco años.

Read full chapter