Add parallel Print Page Options

Împărţirea noilor locuitori

11 Căpeteniile poporului s-au aşezat la Ierusalim. Cealaltă parte a poporului a tras la sorţ, pentru ca unul din zece să vină să locuiască la Ierusalim în cetatea(A) sfântă, iar ceilalţi să locuiască în cetăţi.

Read full chapter

Noii locuitori ai Ierusalimului

11 Conducătorii poporului s-au stabilit la Ierusalim, iar restul poporului a tras la sorţi pentru ca unul din zece să locuiască la Ierusalim, Sfânta Cetate, iar ceilalţi nouă să locuiască în cetăţi.

Read full chapter

18 Toţi leviţii din cetatea(A) sfântă erau două sute optzeci şi patru.

Read full chapter

18 Toţi leviţii din Sfânta Cetate erau în număr de două sute optzeci şi patru.

Read full chapter

Căci ei îşi trag numele de la(A) cetatea sfântă şi se(B) bizuie pe Dumnezeul lui Israel, al cărui Nume este Domnul oştirilor.

Read full chapter

chiar dacă vă numiţi pe voi înşivă după Cetatea Sfântă
    şi vă bizuiţi pe Dumnezeul lui Israel,
        al Cărui Nume este Domnul Oştirilor!

Read full chapter

52 Trezeşte-te, trezeşte-te(A)! Îmbracă-te în podoaba ta, Sioane! Pune-ţi hainele de sărbătoare, Ierusalime, cetate(B) sfântă! Căci(C) nu va mai intra în tine niciun(D) om netăiat împrejur sau necurat.

Read full chapter

Să se bucure Sionul!

52 Trezeşte-te! Trezeşte-te!
    Îmbracă-ţi puterea, Sioane!
Îmbracă-ţi hainele frumoase,
    Ierusalime, cetate sfântă!
Căci cel necircumcis şi cel necurat
    nu vor mai intra în tine.

Read full chapter

53 Ei au ieşit din morminte, după învierea Lui, au intrat în sfânta cetate şi s-au arătat multora.

Read full chapter

53 Ei au ieşit din morminte, după învierea Lui, au intrat în Cetatea Sfântă şi li s-au arătat multora.

Read full chapter

Dar curtea(A) de afară a Templului las-o la o parte nemăsurată, căci(B) a fost dată neamurilor, care vor călca(C) în picioare sfânta cetate patruzeci(D) şi două de luni.

Read full chapter

Curtea exterioară a Templului s-o laşi la o parte şi să n-o măsori, pentru că ea a fost dată neamurilor, care vor călca în picioare Cetatea Sfântă timp de patruzeci şi două de luni[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsa 11:2 Trei ani şi jumătate