Add parallel Print Page Options

24 Şi fiii lor au intrat(A) şi au luat ţara în(B) stăpânire; ai smerit înaintea lor pe locuitorii ţării, canaaniţii, şi i-ai dat în mâinile lor, împreună cu împăraţii şi popoarele ţării, ca să le facă ce le place.

Read full chapter

24 Fiii lor au intrat şi au luat în stăpânire ţara,
    iar Tu i-ai smerit înaintea lor pe locuitorii ţării, pe canaaniţi,
şi ai dat în mâinile lor pe regii acestora şi popoarele ţării,
    ca să le faci pe plac.

Read full chapter

Cu mâna Ta(A) ai izgonit neamuri ca să-i sădeşti pe ei,
ai lovit popoare ca să-i întinzi pe ei.

Read full chapter

am auzit cum Tu, prin braţul Tău, ai dezrădăcinat neamuri, ca să-i plantezi pe ei,
    ai izgonit noroade, ca să-i extinzi pe ei.

Read full chapter

55 Cum a izgonit(A) neamurile dinaintea lor,
le-a(B) împărţit ţara în părţi de moştenire
şi a pus seminţiile lui Israel să locuiască în corturile lor.

Read full chapter

55 cum a izgonit dinaintea lor neamuri,
    cum le-a dat teritoriul în moştenire
        şi a pus seminţiile lui Israel să le locuiască corturile.

Read full chapter

19 Şi, după ce a nimicit(A) şapte popoare în Ţara Canaanului, le-a(B) dat de moştenire pământul lor, pentru aproape patru sute cincizeci de ani.

Read full chapter

19 Şi, după ce a distrus şapte neamuri în ţara Canaanului, le-a dat drept moştenire ţara acestora.

Read full chapter