He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

Read full chapter

the prophecy of one who hears the words of God,(A)
    who sees a vision from the Almighty,[a](B)
    who falls prostrate, and whose eyes are opened:

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 24:4 Hebrew Shaddai; also in verse 16

16 He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

Read full chapter

16 the prophecy of one who hears the words(A) of God,
    who has knowledge from the Most High,(B)
who sees a vision from the Almighty,
    who falls prostrate, and whose eyes are opened:

Read full chapter

The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him.

Read full chapter

the word of the Lord came to Ezekiel(A) the priest, the son of Buzi, by the Kebar River in the land of the Babylonians.[a] There the hand of the Lord was on him.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 1:3 Or Chaldeans

14 So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the Lord was strong upon me.

Read full chapter

14 The Spirit(A) then lifted me up(B) and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the Lord(C) on me.

Read full chapter