Numeri 11:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Eu(A) Mă voi pogorî şi îţi voi vorbi acolo; voi lua din duhul(B) care este peste tine şi-l voi pune peste ei, ca să poarte împreună cu tine sarcina poporului, şi să n-o porţi tu singur.
Read full chapter
Numeri 11:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Eu Mă voi coborî şi îţi voi vorbi acolo; voi lua din Duhul Care este peste tine şi-L voi pune peste ei; ei vor purta povara poporului împreună cu tine şi astfel n-o vei mai purta singur.
Read full chapter
Isaia 63:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Atunci poporul Său şi-a adus aminte de zilele străvechi ale lui Moise şi a zis: „Unde este Acela care i-a scos din mare(A), cu păstorul turmei Sale? Unde este Acela care punea(B) în mijlocul lor Duhul Lui cel sfânt;
Read full chapter
Isaia 63:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Atunci ei şi-au adus aminte[a] de zilele străvechi,
de zilele când Moise Îi conducea poporul.
Unde este Acela Care i-a trecut prin mare
împreună cu păstorul turmei Sale?
Unde este Acela Care a pus printre ei
Duhul Său cel Sfânt,
Footnotes
- Isaia 63:11 Sau: Fie ca El să-Şi aducă aminte
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.