Add parallel Print Page Options

35 Au pornit din Abrona şi au tăbărât la Eţion-Gheber(A).

Read full chapter

35 Au părăsit Abrona şi şi-au aşezat tabăra la Eţion-Gheber.

Read full chapter

Am(A) trecut pe departe de fraţii noştri, copiii lui Esau, care locuiesc în Seir, şi pe departe de drumul care duce în câmpie, departe de Elat(B) şi de Eţion-Gheber; apoi, ne-am întors şi am apucat spre pustia Moabului.

Read full chapter

Şi astfel am trecut pe lângă fraţii noştri, urmaşii lui Esau, care locuiau în Seir, departe de drumul spre Araba, departe de Elat şi de Eţion-Gheber; apoi ne-am întors şi am luat-o pe drumul care traversează pustia Moabului.

Read full chapter

48 Iosafat(A) a(B) făcut corăbii din Tars ca să meargă la Ofir să aducă aur, dar(C) nu s-au dus, căci corăbiile s-au sfărâmat la Eţion-Gheber(D).

Read full chapter

48 Iehoşafat a făcut nişte corăbii pentru negoţ[a], care să meargă la Ofir după aur, dar n-au mai plecat, pentru că au fost sfărâmate la Eţion-Gheber.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Regi 22:48 TM: corăbii de Tarşiş; vezi nota de la 10:22