Proverbs 8:34

New English Translation

³⁴Blessed is the one^[a] who listens to me,
watching^[b] at my doors day by day,
waiting^[c] beside my doorway.^[d]

Proverbs 8:34 tn Heb “the man.”
Proverbs 8:34 tn The form לִשְׁקֹד (lishqod) is the infinitive construct serving epexegetically in the sentence. It explains how the person will listen to wisdom.
Proverbs 8:34 tn Heb “keeping” or “guarding.”
Proverbs 8:34 tn Heb “at the posts of my doors” (so KJV, ASV).

New English Translation (NET)