Font Size
Psalm 129
Living Bible
Psalm 129
Living Bible
129 Persecuted from my earliest youth (Israel is speaking), 2 and faced with never-ending discrimination—but not destroyed! My enemies have never been able to finish me off!
3-4 Though my back is cut to ribbons with their whips, the Lord is good. For he has snapped the chains that evil men had bound me with.
5 May all who hate the Jews be brought to ignominious defeat. 6-7 May they be as grass in shallow soil, turning sere and yellow when half grown, ignored by the reaper, despised by the binder. 8 And may those passing by refuse to bless them by saying, “Jehovah’s blessings be upon you; we bless you in Jehovah’s name.”
Psalm 129
New International Version
Psalm 129
New International Version
Psalm 129
A song of ascents.
1 “They have greatly oppressed(A) me from my youth,”(B)
let Israel say;(C)
2 “they have greatly oppressed me from my youth,
but they have not gained the victory(D) over me.
3 Plowmen have plowed my back
and made their furrows long.
4 But the Lord is righteous;(E)
he has cut me free(F) from the cords of the wicked.”(G)
5 May all who hate Zion(H)
be turned back in shame.(I)
6 May they be like grass on the roof,(J)
which withers(K) before it can grow;
7 a reaper cannot fill his hands with it,(L)
nor one who gathers fill his arms.
8 May those who pass by not say to them,
“The blessing of the Lord be on you;
we bless you(M) in the name of the Lord.”
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.