Psalm 69:13-15
The Voice
13 But, Eternal One, I just pray the time is right
that You would hear me. And, True God,
because You are enduring love, that You would answer.
In Your faithfulness, please, save me.
14 Pluck me from this murky bog;
don’t let it pull me down!
Pull me from this rising water;
take me away from my enemies to dry land.
15 Don’t let the flood take me under
or let me, Your servant, be swallowed into the deep
or let the yawning pit seal me in!
Psalm 69:13-15
New International Version
13 But I pray to you, Lord,
in the time of your favor;(A)
in your great love,(B) O God,
answer me with your sure salvation.
14 Rescue me from the mire,
do not let me sink;
deliver me from those who hate me,
from the deep waters.(C)
15 Do not let the floodwaters(D) engulf me
or the depths swallow me up(E)
or the pit close its mouth over me.(F)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.