Psalmi 16:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmii 16:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Doamne, Tu eşti partea mea de moştenire şi cupa mea!
Tu eşti Cel Care îmi apuci sorţul[a]!
Footnotes
- Psalmii 16:5 Sau: Care îmi asiguri viitorul; psalmistul Îl vede pe Dumnezeu ca fiind Cel Care aruncă sorţul pentru el (metodă folosită în acele vremuri pentru împărţirea pământului), lucru care-l asigură că partea lui va fi una foarte bună (vezi v. 6)
Psalmi 58:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Şi(A) atunci oamenii vor zice: „Da, este o răsplată pentru cel fără prihană!
Da, este un Dumnezeu care judecă(B) pe pământ!”
Psalmii 58:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Atunci oamenii vor zice: „Cu siguranţă cel drept este răsplătit!
Există un Dumnezeu Care judecă pământul!“
Proverbele 11:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Cel rău dobândeşte un câştig înşelător,
dar cel(A) ce seamănă neprihănirea are o adevărată plată.
Proverbe 11:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Cel rău obţine un câştig înşelător,
dar cel ce seamănă dreptatea primeşte o adevărată plată.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.