Psalmi 16:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmii 16:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Doamne, Tu eşti partea mea de moştenire şi cupa mea!
Tu eşti Cel Care îmi apuci sorţul[a]!
Footnotes
- Psalmii 16:5 Sau: Care îmi asiguri viitorul; psalmistul Îl vede pe Dumnezeu ca fiind Cel Care aruncă sorţul pentru el (metodă folosită în acele vremuri pentru împărţirea pământului), lucru care-l asigură că partea lui va fi una foarte bună (vezi v. 6)
Psalmi 73:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Carnea(A) şi inima pot să mi se prăpădească,
fiindcă Dumnezeu va fi pururea stânca inimii mele şi partea(B) mea de moştenire.
Psalmii 73:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 Carnea şi inima pot să mi se prăpădească,
dar Dumnezeu este stânca inimii mele
şi partea mea de moştenire pe vecie.
Psalmi 119:57
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
57 Partea(A) mea, Doamne, o spun,
este să păzesc cuvintele Tale.
Psalmii 119:57
Nouă Traducere În Limba Română
57 Doamne, Tu eşti moştenirea mea: am promis
că voi păzi cuvintele Tale!
Ieremia 51:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Dar Cel ce este(A) partea lui Iacov nu este ca ei, căci El a întocmit totul, şi Israel este seminţia moştenirii Lui: Domnul oştirilor este Numele Lui.
Read full chapter
Ieremia 51:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Dar Partea lui Iacov nu este ca aceştia,
căci El este Cel Ce a întocmit totul,
chiar şi seminţia moştenirii Lui –
Domnul Oştirilor este Numele Lui.“
Plângerile 3:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 „Domnul este partea mea(A) de moştenire”, zice sufletul meu, de aceea nădăjduiesc în El.
Plângeri 3:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Am zis sufletului meu: „Domnul este moştenirea mea
şi de aceea voi nădăjdui în El!“
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.