Psalmul 22

Către mai-marele cântăreţilor.

Se cântă ca „cerboaica zorilor”.

Un psalm al lui David

53 Cine a crezut^(A) în ceea ce ni se vestise? Cine a cunoscut braţul^(B) Domnului? ² El a crescut^(C) înaintea Lui ca o odraslă slabă, ca un Lăstar care iese dintr-un pământ uscat. N-avea^(D) nici frumuseţe, nici strălucire ca să ne atragă privirile şi înfăţişarea Lui n-avea nimic care să ne placă. ³ Dispreţuit^(E) şi părăsit de oameni, om al durerii şi obişnuit^(F) cu suferinţa, era aşa de dispreţuit că îţi întorceai faţa de la El, şi noi nu^(G) L-am băgat în seamă. ⁴ Totuşi El^(H) suferinţele noastre le-a purtat şi durerile noastre le-a luat asupra Lui, şi noi am crezut că este pedepsit, lovit de Dumnezeu şi smerit. ⁵ Dar El era străpuns^(I) pentru păcatele noastre, zdrobit pentru fărădelegile noastre. Pedeapsa, care ne dă pacea, a căzut peste El şi, prin rănile Lui, suntem tămăduiţi. ⁶ Noi^(J) rătăceam cu toţii ca nişte oi, fiecare îşi vedea de drumul lui, dar Domnul a făcut să cadă asupra Lui nelegiuirea noastră, a tuturor. ⁷ Când a fost chinuit şi asuprit, n-a^(K) deschis gura deloc, ca un miel pe care-l duci^(L) la măcelărie şi ca o oaie mută înaintea celor ce o tund: n-a deschis gura. ⁸ El a fost luat prin apăsare şi judecată, dar cine din cei de pe vremea Lui a crezut că El fusese şters^(M) de pe pământul celor vii şi lovit de moarte pentru păcatele poporului meu? ⁹ Groapa^(N) Lui a fost pusă între cei răi, şi mormântul Lui la un loc cu cel bogat, măcar că nu săvârşise nicio nelegiuire şi nu se găsise niciun vicleşug^(O) în gura Lui. ¹⁰ Domnul a găsit cu cale să-L zdrobească prin suferinţă… Dar, după ce Îşi va da viaţa ca jertfă^(P) pentru păcat, va vedea o sămânţă de urmaşi, va trăi multe zile^(Q) şi lucrarea^(R) Domnului va propăşi în mâinile Lui. ¹¹ Va vedea rodul muncii sufletului Lui şi se va înviora. Prin^(S) cunoştinţa Lui, Robul^(T) Meu cel neprihănit^(U) va pune^[a] pe mulţi oameni într-o stare după voia lui Dumnezeu^(V) şi va lua^(W) asupra Lui povara nelegiuirilor lor. ¹² De^(X) aceea Îi voi da partea Lui la un loc cu cei mari şi^(Y) va împărţi prada cu cei puternici, pentru că S-a dat pe Sine Însuşi la moarte şi a fost pus în numărul^(Z) celor fărădelege, pentru că a purtat păcatele multora şi S-a^(AA) rugat pentru cei vinovaţi.

²⁶ După aceste şaizeci şi două de săptămâni, Unsul^(A) va fi stârpit, şi nu^(B) va avea nimic. Poporul^(C) unui domn care va veni va nimici^(D) cetatea şi Sfântul Locaş^(E), şi sfârşitul^(F) lui va fi ca printr-un potop^(G); este hotărât că războiul va ţine până la sfârşit şi împreună cu el şi pustiirile.

¹² El le-a răspuns: „Ilie va veni întâi şi va aşeza din nou toate lucrurile, tot aşa după cum^(A) este scris despre Fiul omului că trebuie să pătimească mult şi să^(B) fie defăimat.

²⁵ Atunci, Isus le-a zis: „O, nepricepuţilor şi zăbavnici cu inima, când este vorba să credeţi tot ce au spus prorocii! ²⁶ Nu^(A) trebuia să sufere Hristosul aceste lucruri şi să intre în slava Sa?”

⁴⁶ Şi le-a zis: „Aşa^(A) este scris şi aşa trebuia să pătimească Hristos şi să învieze a treia zi dintre cei morţi.

² Pavel, după obiceiul său, a^(A) intrat în sinagogă. Trei zile de Sabat a vorbit cu ei din Scripturi, ³ dovedind şi lămurind că^(B) Hristosul trebuia să pătimească şi să învieze din morţi. „Şi acest Isus, pe care vi-L vestesc eu”, zicea el, „este Hristosul”.

²² Dar, mulţumită ajutorului lui Dumnezeu, am rămas în viaţă până în ziua aceasta şi am mărturisit înaintea celor mici şi celor mari, fără să mă depărtez cu nimic de la ce^(A) au spus prorocii şi Moise^(B) că are să se întâmple, ²³ şi anume că^(C) Hristosul trebuie să pătimească şi că^(D), după ce va fi Cel dintâi din învierea morţilor, va^(E) vesti lumină norodului şi neamurilor.”

³ V-am^(A) învăţat înainte de toate, aşa cum^(B) am primit şi eu, că Hristos a murit pentru păcatele noastre, după^(C) Scripturi,