Psalmi 51:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Zideşte în mine o inimă(A) curată, Dumnezeule,
pune în mine un duh nou şi statornic!
Psalmii 51:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Zideşte[a] în mine o inimă curată, Dumnezeule,
şi pune un duh nou şi statornic înăuntrul meu!
Footnotes
- Psalmii 51:10 În ebraică este folosit verbul a crea, din Gen. 1:1
Ieremia 31:33
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
33 Ci iată legământul(A) pe care-l voi face cu casa lui Israel după zilele acelea, zice Domnul: Voi(B) pune Legea Mea înăuntrul lor, o voi scrie în inima lor, şi Eu voi fi Dumnezeul(C) lor, iar ei vor fi poporul Meu.
Read full chapter
Ieremia 31:33
Nouă Traducere În Limba Română
33 Ci acesta este legământul pe care-l voi încheia cu Casa lui Israel,
după acele zile, zice Domnul:
voi pune Legea Mea înăuntrul lor
şi o voi scrie în inimile lor.
Eu voi fi Dumnezeul lor,
iar ei vor fi poporul Meu.
Ieremia 32:39
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
39 Le voi da o inimă(A) şi o cale ca să se teamă de Mine totdeauna, spre fericirea lor şi a copiilor lor după ei.
Read full chapter
Ieremia 32:39
Nouă Traducere În Limba Română
39 Le voi da o singură inimă şi o singură cale, ca să se teamă de Mine tot timpul, spre fericirea lor şi a copiilor lor după ei.
Read full chapter
Ezechiel 18:31
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
31 Lepădaţi(A) de la voi toate fărădelegile prin care aţi păcătuit, faceţi-vă rost de o inimă(B) nouă şi un duh nou. Pentru ce vreţi să muriţi, casă a lui Israel?
Read full chapter
Ezechiel 18:31
Nouă Traducere În Limba Română
31 Aruncaţi de la voi toate fărădelegile pe care le-aţi săvârşit şi faceţi-vă rost de o inimă nouă şi de un duh nou! Pentru ce vrei să mori, casă a lui Israel?
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.